Рецензия на книгу
Чёрный, как тайна, синий, как смерть
Елена Бриолле
ykoromysel2 марта 2023 г.Про Париж, про живопись -- что еще надо?
Елена Бриолле своим детективом «Чёрный, как тайна, синий, как смерть». дала мне повод для бранчливости. Франция начала прошлого века – фейерверк модернизма. Автор ныряет в мир искусства, но нас собой не берет))). Вместо того, чтобы просветить, поделиться интересными фактами и соображениями, она придумывает несуразное преступление. Мне нравится читать о художниках, я купил роман, чтобы понаблюдать за ними, но в итоге последил только за флиртом самонадеянного сыщика. Прелестноый богемный Парижа кишит гламурными монстрами, надо только заглянуть к ним домой или в студию. И, увы, они, бегают за одной юбчонкой, но не для того, чтобы позвать замуж, а чтобы убить.
Очень жирная тема. Мичурин, все течения модерна, их поборники и антагонисты, шпионы, алмазные копи -- в романе есть все.
Детектив Ленуар ничем не отличается от сотен таких же полицейских, непонятно, отчего так раздулось его самомнение. Он нарыл много сведений, не имеющих отношения к разгадке. Он применяет шаблонный, но работающий ход – собрать членов одного клуба и каждому дать мотив. Все развивается по схеме, как положено, если бы убийца не оказался просто из разряда «так не бывает».
У меня создалось впечатление, что издательство ЭКСМО совсем не редактирует свои книги. Елена Бриолле наделена неплохими литературными способностями, она умеет находить точные и свежие эпитеты, незатертые метафоры, но делает это редко. Зато текст пестрит пустыми глаголами, повторами, лишними местоимениями, всякими «девушками», «молодыми людьми» и «мужчинами». Язык надо чистить под лупой, только потом показывать читателю. Автор всегда пропускает блох, потому что у него замылен глаз;, для этого и существуют редакторы.
Хочу пожелать Елена в следующем романе побольше места оставить искусству, и поменьше отвести хвастуну Ленуару.691