Рецензия на книгу

• 

  bikeladykoenig

  28 февраля 2023 г.

  Это как если бы у котов были не когти, а слова, а ещё эти коты могли бы посылать свой возмущённый и будоражащий мяв по почте - это было бы самое то, что происходит в книге. «Мяв» выражается в том, что родные ранее друг другу люди вытаскивают на свет свои старые обиды, создавая под напором чувств многостраничные письма и в подробностях описывая всё, что они бы с собеседником сделали. Ярость, нежность, сентиментальность, фантазии по поводу черно-белой комнаты со снегом за окном, сравнение собеседника с плакучей ивой, драконом и т.д. Звукоряд «мява», проходящего через письма, довольно богат; отличить, кто кому лжет в этой книге, довольно трудно.

  Главные «коты» книги - Алек и Илана. Их отношения прекратились более семи лет назад из-за измен Иланы, последовал бракоразводный процесс и потом эти два человека не разговаривали. Переписка возобновилась из-за того, что Боаз - общий сын этих мужчины и женщины, попал в трудную ситуацию. Здесь интрига - Алек сомневается в том, что Боаз именно его сын; речь даже идёт в возможном установлении отцовства, которое не было проведено раньше. Как бы там ни было, в итоге Алек фактически признает сына, отдав ему дом и признав, что Боаз больше похож Илану, чем на него самого. Ещё два кота - это Мишель (нынешний муж Иланы) и адвокат Алека - Закхейм. Последний не кот - а скорее лиса, расчетливая и лукавая. Поворот сюжета, когда Закхейм принимает сторону Мишеля, мне не понравился. А как же адвокатская этика? И почему книга, начавшаяся сентиментально, превращается под конец в книгу, где обсуждаются вопросы земельные? Есть в этой книге ещё несколько персонажей, но они мимолётно пролетают перед глазами читателя и почти никакой роли в происходящем не играют.

  Меня поразило в этой книге описание природы. Есть во всех этих письмах вставки об окружающем мире - летом, солнце. Такое ощущение, что сам стоишь около заброшенных ворот в дом отца Алека (куда сам Алек впоследствии вернётся), слышишь жужжание пчёл и созерцаешь стены старого дома, оплетённые бугенвиллией и жимолостью. Природа здесь представлена в гармонии и полноте жизни; людские страсти по сравнению с ней незначительны и несерьезны. Всю книгу ждёшь, когда все представленные в тексте персонажи начнут слушать друг друга (ну, или в данном случае - пытаться вникнуть в том, что пытается им сообщить в письме собеседник) и понимать, а когда книгу закрываешь, то обнаруживается, что ожидание было напрасным. От этого и послевкусие от книги горькое.

  11 понравилось

  183