Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 января 2014 г.

  Эта книга оказалась настоящей пыткой для меня, хотя вначале я честно пыталась найти в ней что-то стоящее. Ведь, казалось, не могут же на ровном месте автора назвать одним из лучших писателей нового времени, а роман - современной "Тысяча и одной ночью". Но оказалось, что могут. Хоть убейте, но не смогла я найти ничего хорошего на страницах этого кирпича, насыщенных пафосом, наивной доморощенной философией и абсолютно бессмысленными фразами с претензией на поэтичность или подходящими (по мнению автора) сравнениями:
  

  
  Ибо уже тогда кровавое будущее, на которое нас обрекло его предательство, начало проникать в нашу жизнь, как неожиданное цветение погибшей от засухи красной розы, упавшей на бесплодную каменистую землю.
  
  ... мы оставили предательские черные загогулины и завитушки на листах бумаги, которые поклялись говорить правду, подлую правду и ничего, кроме правды.

  Завитушки? Поклялись говорить только правду? Ну-ну...
  Причем сам текст книги настолько деревянный, что читать его, не засыпая, невозможно.

  Дальше...

  
  Тут нет ни одного нормального персонажа - все как на подбор преступники, убийцы, пьяницы, наркоманы и проститутки, что абсолютно не прибавляет привлекательности роману в моих глазах. Да еще автор пытается показать их как очень добрых, душевных, практически идеальных людей. А на доказательствах, что честней, добродетельней и скромней гангстеров никого быть не может, я вообще выпадала. Хоть убейте, но не поверю я мафиози, которые играют в робин гудов, руководствуясь честью и моралью, что

  
  кромсание людей на куски не должно быть наиболее предпочтительным вариантом. К этому надо прибегать только в самых крайних случаях.

  Лин, главный герой книги, не исключение - грабитель, наркоман, который сбежал из тюрьмы и скрывается в Индии от правосудия. И в то же время он - интеллигент, личность творческая и чувствительная, до безобразия наивная. И к тому же считает себя писателем, что при первом упоминании меня очень развеселило. Сразу по прибытии в Бомбей Лин по уши влюбляется по классике жанра в самую недоступную девушку, которая по ночам сочиняет и записывает свои афоризмы, чтобы потом вворачивать их в разговор и раздражать читателя, когда ее начинают цитировать друзья. Влюбляется он не только в нее, но и в каждого встречного негодяя, которых он считает своими близкими и верными друзьями, каждый раз заливаясь соловьем о их невероятных улыбках, выразительных глазах, могучих руках и других частях тела. И, что самое невероятное, они отвечают Лину взаимностью, считают своим парнем и готовы ради него и труп припрятать, и жизнью своей рисковать. Жутко раздражало, что он на всех понравившихся ему людей начинает примерять роль брата/жены/отца/сына, которых он мог бы иметь, если бы злые правоохранительные органы не вынудили его бежать со страны. И ведь ни разу главный герой не усомнился в своем образе жизни, не подумал о том, чтобы его изменить, считая его единственно правильным и возможным, чтобы жить свободной (в его понимании) жизнью.

  То, что история частично автобиографична, еще больше настраивает против книги. Ведь создается впечатление (и, подозреваю, что это не только впечатление, а так оно и есть на самом деле), что в образе Лина Грегори рисует свои извращенные фантазии о том, каким хотел бы, чтоб его видели окружающие - обаятельным, отзывчивым, всегда готовым прийти на помощь окружающим непобедимым супергероем, которой из любой передряги выходит невредимым. Как жаль, что даже то, что его рукописи несколько раз уничтожались, не помешало ему издать эту книгу!

  В книге было всего два момента, что на почти 900-страничный том ничтожно мало, которые меня впечатлили - когда Викрам делал предложение и сценка про лошадь под конец книги. Хотя последняя понравилась бы мне намного больше, если бы на месте лошадки был сам Лин.

  Что же до Индии и ее атмосферы, то кроме нескольких любовных излияниях главного героя о Бомбее, веселой и чудесной жизни трущобах (лучше просто ничего быть не может, ага) и фраз о людях, которые тяжело работают, "получая за это не доллары, а центы", в то время как сам ГГ деньги тысячами гребет, тут толком ничего и нет.

  Одним словом о книге - фу! Очень жалко потраченного на нее времени.

  30

  220