Рецензия на книгу

• 

  Sashka_Kondr

  27 февраля 2023 г.

  Меня зацепила аннотация: роман в письмах, бывшие супруги, старые обиды и боль прошлого там, где когда-то была любовь.
  

  Представьте себе письмо дальнего родственника, который рассказывает вам о том, как Петя заболел, Вася женился, а Машка развелась. И вы читаете... Но понятия не имеете, кто все эти люди, и вам на их проблемы или радости совершенно плевать. Точно такая ситуация возникает с первых страниц романа.

  С самого начала на читателя как из ведра выливается поток личной боли, подробности чужой жизни, грязь и выяснение отношений. Эмпатия, сопереживание и вовлечение работает, когда читатель знаком с героями, эмоционально привязан к ним. Я была готова к плавному погружению в чужую жизнь, причем сразу в середину этой истории. Но я не ожидала, что меня швырнут в этот океан новых имён, городов, разных фактов и событий. Чужой человек рассказывает мне про чужих мне незнакомцев, а у меня даже нет времени с ними познакомиться. Там ещё и переписывается какое-то огромное количество людей, мне с испугу показалось, что человек пятьдесят, а не двое, как можно подумать по аннотации.

  По сюжету у нас есть бывшие супруги, которые расстались со скандалом, их сын, которого оба родители по факту бросили ещё в детстве. И вот, этот чудесный ребенок, Боаз, ведёт себя отвратительно, устраивает бунты и непонятно чего хочет. Именно из-за сына Илана, наша главная героиня, вынуждена просить помощи у бывшего мужа, Алекса, и в этих письмах сразу начинает раскрываться её характер. Сначала она готова была умолять и стоять на коленях во всех смыслах, но как только Алекс помогает связями и деньгами, уже следующее письмо так и транслирует мысль "у меня всё хорошо, в отличие от тебя, мой муж, Мишель, лучше тебя во всех отношениях, даже в постели". Как быстро сменилась пластинка.

  Дальше — больше. Переписка превращается в какое-то бесконечное выяснение, кто хуже, да ещё у Алекса чуть ли не в приказном тоне требуют денег, хотя он и не особо сопротивляется. Клянусь, я так и не поняла, почему человек должен оплачивать учебу дочери своей бывшей супруги от нового мужа. Какие-то друзья пытаются отговорить Алекса от решения посадить бывшую и весь её выводок себе на шею. Какие-то люди просят денег уже у Мишеля, нового мужа Иланы. А я все ещё пытаюсь понять, о чём вообще книга.

  Всё это превращается в фальшивую мелодраму. Все друг с другом спорят, бесконечно выясняют отношения, просят деньги, отказываются от них же. Взрослые люди учат друг друга как жить, уверенные в своей правоте.

  Мне с одной стороны не понравилось, что письма постепенно становились всё менее правдоподобными: диалоги в письмах и длинные описания улицы, например, это странно. Но стилистику автор сохранил, у писем даже разный язык, разный стиль, где-то длинные умные предложения, а где-то орфографические ошибки через строчку(очень надеюсь, что это не внезапное решение редакторов пропустить эти страницы).

  Из всей истории мне понравились те небольшие обрывки, в которых можно было узнать, какими были отношения Иланы и Алекса. Спойлер: чудовищными. Ревность, ссоры, побои, измены, травмированный ребенок, ух, сюжет, достойный "Пусть говорят". Но познакомиться с предысторией хотя бы было интересно. Некоторые воспоминания героев были особенно атмосферные, красивые.

  Уровень абсурда зашкалил, когда оказалось, что у Алекса онкология, и его нужно спасать. Вся книга выливается в бесконечную историю о замаливании грехов, искуплении вины, прощении и вере. То ли к этому моменту я устала от Санта-Барбары, то ли мне просто надоело, но почти не дергалось ничего внутри, особенно когда персонажи до последнего оскорбляли друг друга. Мишель и вовсе превращается в какого-то святошу, если сравнить его письма в начале и в конце, это хорошо видно. А Боаза, видимо, излечила трудотерапия, такой покладистый стал.

  Ситуация переворачивается с ног на голову, и в финале у нас Илана, которая с бывшим мужем и сыном, но без дочери и второго мужа. Теперь она уже готова стоять на коленях перед Мишелем, снова использует выражения вроде "я даже буду с тобой спать". Вот такое получилось искупление.
  
  Недовольна тем, что название не обыграно. Идея была в том, что переписка словно чёрный ящик в самолете, дает нам картину произошедшего. Но по факту нет, у нас калейдоскоп разных картин, потому что все смотрят на ситуацию под своим углом и со своей точкой зрения.
  
  Книга прочитана в рамках игры «Долгая прогулка», в составе команды «Белые и пушистые, но есть нюанс». Чёрный ящик февраля.
  
  

  6 понравилось

  152