Рецензия на книгу
Powers and Thrones: A New History of the Middle Ages
Дэн Джонс
ELiashkovich27 февраля 2023 г.Если бы по какой-то причине я мог прочитать за свою жизнь лишь одну книгу о Средневековье, то было бы здорово, если бы этой книгой были именно "Силы и престолы".
Дэн Джонс — британский журналист и популяризатор истории. Вы могли видеть его в документальном сериале Netflix "Тайны британских замков", а также могли читать его книги, вышедшие на русском чуть ранее — о тамплиерах, Плантагенетах и Войне Роз. Тоже, кстати, отличные книжки, рекомендую.
"Силы и престолы" на данный момент являются главным достижением Джонса. Дело даже не столько в количестве наград (а звание книги года по версии Times дорогого стоит), сколько в масштабности замысла — чтобы изложить свою версию европейского Средневековья, британцу понадобилось 629 страниц текста, а еще полсотни страниц занял список использованной литературы. И результат того стоил — на выходе получается стройная и логичная картина эпохи без характерных для такого рода книг перекосов и недостатков.
Главным плюсом книги для меня стало то, что Джонс активно включает в повествование данные из смежных дисциплин. Например, рассказывая о нашествии гуннов, сыгравшем немалую роль в падении Западной Римской Империи, он пишет об охватившей евразийские степи засухе, из-за которой у гуннов, в общем, выбора и не было — нужно было бросать выжженную землю и искать место получше. Органично вплетаются в повествование и данные о пандемиях — например, раньше нигде не встречал информацию о том, насколько близко Юстиниан и его гениальный полководец Велизарий подошли к возрождению империи и о том, что помешала им именно вспышка чумы. Порадовало и упоминание глобальных климатических изменений — средневекового климатического оптимума как причины экономического всплеска XI-XIII вв. и Малого ледникового периода как причины социальной нестабильности XIV-XV столетий.
Хватает в книге и других интересных мыслей, пусть и не совсем оригинальных. Например, Джонс качественно расписывает схему, согласно которой Черная Смерть была едва ли не главной причиной демократизации Западной Европы (смерть 60 процентов населения привела к дефициту рабочей силы, благодаря чему простолюдины смогли добиться изменения правил игры — а вот, например, на Руси, которую чума задела лишь по касательной, все осталось по-прежнему). Интересным показался и ракурс, с которого Джонс смотрит на взаимосвязь книгопечатания и Реформации — обычно считается, что появление печатного станка облегчило публикацию антиклерикальной литературы, что стало причиной Реформации, а здесь говорится, что первым клиентом типографий была как раз церковь, которая посчитала хорошей идеей выпуск индульгенций в промышленном масштабе, и вот именно это уже якобы привело к всплеску недовольства.
Перевод хороший, на 629 страниц заметил лишь два косячка — в одном месте киевский игумен Даниил внезапно отслужил мессу, в другом средневековые немцы ходят по пабам. В бумажной версии, которую я и читал, есть карты и иллюстрации неплохого качества. В общем, минусов у книги практически нет, не зайти кому-либо она может разве что по трем причинам:
1) Вы — гуру Средневековья, посвятивший изучению эпохи всю сознательную жизнь. Тогда, возможно, для вас книга не очень полезна — все-таки это в первую очередь обзор, пусть и достаточно глубокий;
2) Вы, напротив, совсем юный любитель истории без мало-мальского культурного багажа. Тогда, наверное, читать будет сложновато;
3) Вы отрицаете евроцентризм, а больше всего на свете вас интересуют Африка, Азия и Латинская Америка. Тогда тут ловить нечего, Джонс прямо в предисловии проговаривает, что это книга о Европе. Из остальных регионов более-менее подробно тут будет лишь об арабах времен Халифата и монголах времен Чингисхана. Про те же Русь и Польшу будет буквально несколько упоминаний.
5/5
261,3K