Рецензия на книгу
Румынские мифы. От вырколаков и фараонок до Мумы Пэдурий и Дракулы
Наталия Осояну
Аноним27 февраля 2023 г.Что мы знаем о румынских легендах? Первое и единственное, что приходит на ум - это Дракула. О нем и "его замке" Бран, расположенном в горах Румынии, знают многие. Но благодаря этой книге мы можем узнать и о других не менее интересных мифах и легендах румынского народа. Я знакома с ними более близко, потому что моя бабушка мне рассказывала румынские сказки и легенды в детстве (да, я владею румынским языком). Однако мне было очень интересно почитать книгу на данную тему, в ней прекрасно все систематизировано и я узнала много интересных нюансов, о которых не знала.
Книга увлекательная, легко читается, местами с юмором и легкой иронией. Она отлично подойдет для первого знакомства с румынскими мифами.
Лично для меня то, что мир дуален и в румынской мифологии существует равноправие Добра и Зла, не то, чтобы стало открытием, но неким осознанием того, что на уровне интуиции уже «зналось». Я вспоминала разговоры моей бабушки, в них часто присутствовал «черт», «Некурат» и «Господь»...
Герои мифов и легенд – тут их несметное множество, чем-то они схожи с другими мифологиями (Балаур, Зыне), а чем-то аутентичны (тот же Флэмынзилэ или Сетилэ, Сфынтэ Думиникэ).
Отдельно хочу сказать об обрядах и ритуалах. Некоторые до сих пор сохранились, например, на Крещение – святой водой «обрызгивают» дом. Мэрцишор – мы до сих пор носим на груди этот символ весны, надеваем 1 марта и «дарим» его затем плодовому дереву...
P.S.: Что касается тайны происхождения графа Дракулы, то я ее узнала еще в школе на уроке истории )))
7308