Рецензия на книгу
Слово для «леса» и «мира» одно
Урсула Ле Гуин
Halepushka18 января 2014 г.Атши - слово, обозначавшее и лес, и мир. Точно так же слово "земля" на земных языках обозначало и почву, и планету - два смысла и единый смысл.
Увлекательная книжка о простых истинах:- Колонизация далеких планет - она, как и всякая колонизация, зло для местного населения.
- Расизм - это плохо. Инопланетяне тоже люди, даже если на первый взгляд кажутся примитивными.
- Рабство - это очень плохо. Мы на рабы, рабы не мы.
- Агрессия до добра не доводит. Особенно если это чванливая агрессия так называемого "настоящего мужчины" с девизом "грабь-насилуй-убивай".
- Убийство - непоправимое зло.
Хорошо, что в книге есть не только это (хотя в детстве хватило бы и этого, читалось бы на ура), а ещё и подробно прописанный мир чужой цивилизиции - мелких, ростом не больше метра пушистых аштиян, покрытых зеленым мехом. Живут они общинами в лесу, массово практикуют что-то вроде осознанных сновидений, считают реальность сна не менее важной, чем реальность мира, общаются прикосновениями, имеют женский и мужской языки и своеобразные понятия о боге...
С трудом читала главы о капитане Дэвидсоне: не верю я в его мотивацию, скачет по страницам повести эдакое "чистое зло" и сюжет накручивает, а то без него не было бы никому мучительно больно и писать стало бы не о чем. Ладно, потом автор худо-бедно выстроила аргументацию для его действий, а через первую главу продираться было непросто - очень хотелось этого бравого вояку двинуть чем-то тяжелым.
На мой взгляд, в подростковом возрасте эту книжку читать бы...7156