Рецензия на книгу

• 

  britvaokkama12 января 2014 г.

  Прочитала книгу ещё во время учёбы в университете, проникшись изучаемым в рамках курса Конституционного права зарубежных стран государственным устройством Японии. После знакомства с японской государственностью захотелось узнать что-нибудь о повседневной жизни и менталитете жителей Страны восходящего Солнца. Книга удовлетворила моё любопытство. Всё-таки разница между японской и европейской культурой порой колоссальна. Что-то зачастую казалось мне, европеизированной даме, просто-напросто диким и выходящим за всякие рамки. Но вот именно - за рамки! То есть за нечто искусственно установленное человеческим обществом, за нечто присущее конкретной культуре. А культура Японии, и культура повседневности в том числе, а также корпоративная, отлично освещаемая в книге - принципиально иная, нежели та, к которой лично я привыкла. И погружение в такую вот чуждую реальность было потрясающе интересным, впечатляющим, в какой-то мере и отрезвляющим хотя тоже. Иногда линия поведения главной героини вызывала у меня недоумение, близкое к разочарованию, но, с другой стороны, непонятно, как я бы повела себя на её месте. А пассаж о японских женщинах достоин отдельного обсуждения и истинного восхищения: "Фубуки не была ни Дьяволом, ни Богом, она была японкой ... Если и есть за что восхищаться японкой, а не восхищаться ею невозможно, то за то, что она до сих пор не покончила с собой..." и тому подобное.

  3

  39