Рецензия на книгу
Волшебный дом
Джеймс Герберт
RESET10 января 2014 г.Волшебство – что оно для нас? Для кого-то это исполнение загаданного желания, любовь, пронесенная через года, или чувство единения с природой. Для меня же удивительным чудом стала оценка, которую я поставила этой книге. Изначально я бралась за чтение с некой долей предубеждения, ведь отзывы не впечатляли, рейтинг не воодушевлял. Но, все мы люди разные, и что не подходит для одного – идеально подойдет для другого. Так случилось и со мной. Мне повезло. Книг про особняки я прочитала не так много, с ситуацией была не знакома, ужасов не ожидала, поэтому сюжет не показался мне приевшимся, однотипным, набившим оскомину. Наоборот, повествование окутало меня своей неторопливостью, картина реально ожила и увлекла в свой мир.
Передо мной предстала пара творческих людей, безумно влюбленных друг в друга, английская глубинка и необыкновенный домик, обладающий собственной энергией. С каждой страницей он всё больше оживал, видоизменялся и преображался на моих глазах. Сначала это было некое неуловимое очарование. Вокруг распростерся благоухающий сад. Словно из сказки про Белоснежку появились зверушки, пришедшие позавтракать из человеческих рук. Повсюду разлился мягкий свет, успокаивающий и теплый. А людские чувства стали глубже, осмысленнее, крепче и добрее. Появилось ощущение попадания в тридевятое королевство. Для полного погружения только замка не хватало (хотя позже появился и он, на 27-ой странице выдуманной книжки). Но, как и у всякого волшебства, у этого тоже оказалась обратная сторона. И на смену солнцу, улыбкам, счастью пришли тлен, разложение и прах. Это случилось не сразу. Постепенно, медленно примялись травы, пожухли цветы, разрослись трещины. Возрождение уступило дорогу увяданию. И этому процессу уже не суждено было обратиться. Потаенные страхи, ночные кошмары вырвались на свободу и захватили власть над всем живущим. И дом перестал быть крепостью и стал темницей для своих хозяев.
Обстановка накалилась с приходом сектантов – элемента, которого я очень страшилась, потому что думала, что он не впишется в эту историю, не станет ее частью. Но, как оказалось, я волновалась зря, и он подошёл сюда, как нельзя кстати (если не считать бредовых теорий о слиянии вселенского духа и человеческого разума). В остальном же воздействие членов братства на обычных людей было показано хоть и ненавязчиво, но вполне ощутимо. Гипноз, давление, убеждение, напускное дружелюбие, иллюзии и вот ты уже не хозяин себе и готов отдать всё, что имеешь в угоду ордена. Вот оно настоящее зомбирование, идущее в массы. И не нужно для него никакой эпидемии и неудавшихся экспериментов. Только слепая вера, только невыносимое отчаяние, только угнетающее чувство вины и ты пешка в руках влиятельной и расчетливой фигуры.
Что же касается самого текста, то временами он действительно довольно скуден и полон тавтологизмами, но слово «волшебство» пусть и встречается довольно часто, но уж точно не присутствует на каждой странице. Это чрезмерное преувеличение. Автор или переводчик, не отрицаю, бывает, повторяется во фразах. И это, конечно, замечается, но чтобы сводит с ума – такого точно нет. Либо я – мисс Терпимость и готова с этим смириться. Так что ругать книгу я точно не стану. Ведь она отдала мне крупицу своей магии, а именно пару-тройку приятных вечеров, проведенных за легким и непринужденным чтением.
36801