Рецензия на книгу

• 

  Аноним13 февраля 2023 г.

  "Мужчину судят по делам его. А не по словам".

  Это первая для меня книга про старение.
  Про взросление написано много, а вот старость  обходят стороной,  словно стараясь таким образом оттянуть неизбежное.
  Не часто книга вызывает сначала отторжение, а потом восхищение.   "Вторую жизнь Уве"  хочется рекомендовать всем и каждому, тем более, что жанр трагикомедии почти универсален и   многим нравится.
  Главный герой  -
  въедливый 59-летний шведский пенсионер Уве вечно ворчит, не упуская случая  навязать свои взгляды, и сначала вызывает только неприязнь. Но знакомство с его жизнью заставляет пересмотреть точку зрения. Он становится близким и понятным. Его меткие суждения про людей и машины забавны и грубовато-наивны,  но правильны и точны.  Становится ясно, что за грозным фасадом прячется ранимый человек.  Я нашла   черты Уве в  друзьях, в муже и, с удивлением, в себе. Это история настоящего мужика: дельного и немногословного.  Уве - "...самый чудной супергерой из всех, о ком я только слыхала".
  Книга чудесным образом  избавляет от раздражения, которое, бывает, возникает после  общения с пожилыми людьми. Вредный старик страница за страницей
  превращается в любимого дедушку.
  Интересны все персонажи, но я просто обязана обратить внимание на Кошака. Точная копия Уве, даром что кот! Перевод точно отражает сущность этого облезлого, самоуверенного и умного животного с повадками собаки.  Согласитесь, котик и кошак - это совершенно разные картинки.
  Стиль книги близок к разговорному, что придаёт особый колорит восприятию. Я слушала аудиокнигу в исполнении Алексея Багдасарова. Стопроцентное попадание!
  Ещё один повод познакомиться с книгой  - это описание современной повседневной жизни шведов. Взаимоотношения в коттеджном посёлке, в больнице, в магазинах, а особенно на дорогах странно знакомы. Совсем нет ощущения другой страны. На месте  Уве можно представить  пенсионера из России, что как-то сближает.
  Эмоции от книги: улыбка сквозь слезы, душевный покой и позитив. Главное,  дочитать до конца!  И ещё: если Вы заметите у себя черты Уве, берегитесь! Возможно, вместо тихой умиротворенной старости к Вам подкрадывается сварливая дряхлость. Остановитесь,  пока это не заметили окружающие, и быстренько  меняйте образ жизни. Всё получится!
  

  35

  1,1K