Рецензия на книгу
Повесть о двух городах
Чарльз Диккенс
Magic_A8 января 2014 г.Еще слезы не высохли на моих щеках, а я уже бегу писать рецензию. Ах, Диккенс!..
Этим летом я пыталась послушать "Повесть о двух городах", но, увы, слушать ее совершенно невозможно, только читать.
Неторопливое плавное начало, отдаленно намекающее на предрешенные страдания и ужасы (я даже пару раз сладко засыпала), неспешное знакомство с персонажами, некоторых из которых не ожидаешь больше встретить и вот - экшн, когда не можешь оторваться, и всю ночь снятся всякие дефаржи и революция.А до чего же красивый язык (тут еще копмлимент в сторону переводчика)! Половину эпитетов (даже если и запомнить) еще и не всегда найдется повод применить. Книгу Диккенса можно открыть на любой странице и просто полюбоваться описанием заката или моря, или проселочной дороги.
А вообще книга о крайностях человеческих страстей. Как те, кто имеют влияние и власть, в пороке и алчности, напрочь забывают о сострадании и человечности, и не ценят чужую человеческую жизнь, так и те, кого веками гнобили и унижали, получив свободу действий множит насилие, и жажда мщения уже без разбора косит все живое.
Мне очень понравилось, как Люси обустроила домашний быт и та самоотдача, с которой жил каждый из членов семьи и близкие друзья. Кто-то скажет: Нереально, а я отвечу: Почему бы и нет? С той самоотверженностью, с который каждый из них оберегает покой другого и возможно рождение ПОЛНОЦЕННОЙ здоровой семьи. Смешон и нелеп адвокат Стивенсон, чужими руками сколотивший себе состояние и раздутую самооценку. К сожалению, таким уродам, часто фортит. А Картон, "милый Картон"... до чего же ты самоотвержен и проницателен! Как жаль, что тебе не удалось найти своего места в жизни и пришлось быть шакалом на посылках, и это при всем таланте и чести. Когда я поняла, что он собирается сделать ради счастья отрады своего сердца, я так прониклась глубиной его чувства. Ведь он никогда не просил ничего взамен, но готов был отдать все. Это и есть настоящая любовь.
Чета Дефарж... муж, жаждущий справедливости в этом коварном с бедняками мире, еще бы мог сохранить остатки благоразумия, если бы не снедаемая ненавистью мадам с ручной собачкой Местью (порой, как мне кажется, заменяющая ей мужа). Мадам Дефарж - олицетворение зла, которое рождается из зла. Ее действия выглядят закономерными и поначалу читатель находит им оправдания, но в ее сердце уже давно выжжена пустыня, ее радуют только убийства, только чужие страдания. Она готова обрушиться на весь мир, но она никогда не почувствует насыщения. У нее есть сила, толпа следует за ней, слепая невежественная, но такая кровожадная толпа. Толпа ужасна, пугающа; и пусть Диккенс кое-где приукрасил, он очень верно передал бесчеловечность и ведомость этого стада.
Безусловно, Диккенса буду читать еще. Очень уж красиво и трогательно он передает добрые чувства, а глупость и корысть облекает в такую тонкую, но плотную, пелену сарказма, что удовольствие от чтения гарантировано. И еще - Диккенс не из тех авторов, которых нужно читать "на скорость", его приятно смаковать.
1263