Рецензия на книгу
Обладать
Антония Сьюзен Байетт
miauczelo7 января 2014 г.Мы переменим мир, вложив в слова
Лишь нам с тобой понятные значенья.
Пусть новосозданная речь чужим
Холодной кажется: «гора», «река»,
А мы – мы видим пламя в небесах:
Светило, солнце, чьё угодно солнце,
Но здесь, сейчас – лишь наше…
Истории, подобные этой, рассказывались прежде, рассказываются теперь; различие лишь в том, что прежде в них подчёркивалось одно, теперь другоеО чем эта книга? Автор разбрасывает по ее страницам приманки и подсказки, и когда кажется, что еще пару строк – и замысел автора раскроется, оказывается, что подсказка была вовсе не подсказкой, а ложным следом, способом отвести глаза, и необходимо все начинать сначала, возвращаться к уже прочитанному и осмысливать его заново…Чтение одновременно и приятное, и сложное, потому что очень радостно отгадывать многочисленные загадки автора, узнавать в незнакомых именах знакомые лица, а в ритмике стихов -- любимых поэтов, улыбаться отсылкам на Фрейда и Юнга…
А сложность… Сложность в ритме, в некоторой рваности повествования, когда одна тональность неожиданно меняется на другую, потом еще и еще...
О чем эта книга? О письмах, найти которые – это
всё равно что найти… любовные письма Джейн Остин?О людях, которые их написали? Об истории их любви? Любви века девятнадцатого и двадцатого? Об истоках творчества и вдохновения?
Эта книга не на один раз, не на одно прочтение. Ее необходимо перечитывать вновь и вновь, чтобы во время
чтения случилось самое удивительное, от чего перехватывает дыхание, и шерсть на загривке – наша воображаемая шерсть – начинает шевелиться: вдруг становится так, что каждое слово горит и мерцает пред нашим взором, ясное, твёрдое и лучистое, как алмазная звезда в ночи, наделённое бесконечными смыслами и единственно точное, и мы знаем, с удивляющей нас самих неодолимостью, знаем прежде чем определим, почему и как это случится, что сегодня нам дано постичь сочинение автора по-иному, лучше или полнее. Первое ощущение – перед нами текст совершенно новый, прежде не виданный, но почти немедленно оно сменяется другим чувством: будто всё это было здесь всегда, с самого начала, о чём мы, читатели, прекрасно знали, знали неизменно, – но всё же только сегодня, только сейчас знание сделалось осознанным!..
А если вам не по нраву играть в загадки и вы недолюбливаете старый добрый психоанализ, что ж, тогда просто читайте эту книгу, книгу, полную пронзительных, щемяще-нежных писем любви, встреч и расставаний...18102