Рецензия на книгу
Божественная комедия. Ад
Данте Алигьери
jeff6 января 2014 г.Земной судьбы минула только четверть:
Едва исполнилось мне двадцать,
А в этот путь я, верьте иль не верьте,Пускаюсь раз уж пятый, может статься;
Всех чувств, что вызвал Дант суровый,
Не влить в терцины – излагаю вкратце:Пленяют вмиг магические строфы,
Что, словно кольца, вниз уводят;
И набухает страх от слова к слову,Пока кружусь в проклятом хороводе
Под руки с зомби, трупом, чертом…
А открывала просто книгу вроде!Граница между сном и явью стерта;
«Куда завел, великий флорентиец?!»
Не Хеллоуин, но тоже праздник мертвых:Здесь восстают скелеты, кровопийцы;
Заменят сотню фильмов «хоррор»
Пылающим эпитетом страницыИ роями метафор, из которых
Я ясно помню: «красный, черный,
Орут, стенают, воют». И нескороЛавровый лист в венце заменят терном:
Ни По, ни Говарду, ни Стиву
Не виделись Коцита с Стиксом фьорды –Воспел до них подземные извивы
Поэт, спасенный чудо-силой.
Влекла она меня по строкам криво –Любовь, что движет солнце и светила!
1154