Рецензия на книгу

• 

  Shaherezada6 января 2014 г.

  Признаюсь сразу. Эту книгу я начинала читать 3 раза. И только с третьего сумела осилить ее до конца. Книга понравилась мне вряд ли. Однако 4 звезды. Объясню почему.

  Во-первых, из уважения к классике, ибо это действительно классика. Язык хороший, красивые лирические отступления присутствуют, описания в наличии, и даже есть небольшие исторические справки. "Трое в лодке..." может нравится или не нравится по своей сути, своим юмором, однако воспринимается книга хорошо. Не возникает ощущения, что читаешь сборник анекдотов или баек. Это вполне завершенная история, грамотно выстроенная как с точки зрения логики, так и с точки зрения стиля повествования.
  Во-вторых, забавные бытовые моменты подмечены достаточно точно и преподнесены весело. Но мне кажется, что сильнее они насмешат ребенка, чем взрослого, уж очень они примитивны. Вообще говорят, что Джером К. Джером - это и есть тот самый пресловутый английский юмор, который не все оценят. Не возьмусь обобщать, понимаю я или не понимаю английский юмор в целом, вот фильмы, например, очень даже люблю, но Джерома К. Джерома оценить не смогла, так же как и Вудхауса в свое время. Мне подавай чего-нибудь позамысловатее, но это уже к вопросу о личном восприятии.

  В итоге, разум ставит книге четыре звезды, сердце - две, в среднем получается нейтральная троечка. Но на дворе праздники, выходные, так что получайте товарищи-путешественники 4 звезды:)))

  11

  27