Рецензия на книгу

• 

  haveaniceday30 июня 2009 г.

  Само собой разумеется, что героем романа Ирвина Уэлша не может стать рядовой человек. В этот раз главный герой книги санитарный инспектор Дэнни Скиннер, который любит пропустить пару кружек пива в обед, а вечерами обычно напарывается будь здоров.
  У романа, как мне кажется, очень много общего с одной из предыдущих книг Уэлша «Filth» (или «Дерьмо» в русском переводе). Посудите сами: главный герой государственный служащий, он постоянно бухает, использует не совсем честные методы для продвижения по службе и, вдобавок ко всему, пытается выяснить кто же всё-таки его отец. Тут конечно автор как мне кажется немного схалтурил.
  Ещё одна параллель – это роман «Протрет Дориана Грея» Уайльда. Скиннер почти случайно наводит порчу на ненавистного ему сослуживца Брайана Кибби и ни побои, ни раны, ни похмелье Скиннеру становятся не страшны, теперь за него отдувается Брайан, на теле которого внезапно стали появляться ссадины, его голова каждое утро раскалывается с жуткого похмелья, а про печень лучше вообще не говорить…
  По сравнению с другими книгами Уэлша, «Альковные секреты» меньше всего содержит ненормативной лексики, я бы даже сказал что её там практически нет, хотя возможно это заслуга переводчика. Да и неприятных сцен, так характерных для раннего Уэлша здесь тоже практически нет. Хорошо это или плохо судите сами. По мне так очень даже ничего. Не лучшая книга автора, но несомненно достоянная внимания.

  6

  37