Рецензия на книгу

• 

  knjagna3 января 2014 г.

  В последнее время я просто не знаю, куда деться от магического реализма. Возможно, это только мне настолько не везет с выбором книг, но складывается ощущение, что данный художественный метод, раз за разом меня разочаровывающий, используют везде, где только можно. И даже там, где этого делать не стоит.
  Книга Изабель Альенде «Зорро. Рождение легенды», прочитанная несколько лет назад на волне увлечения действительно легендарным персонажем и с превеликим трудом перечитанная только что, на мой взгляд, относится ко второму случаю. Приключенческим романам «плаща и шпаги» тягучесть и неторопливость текста, практически не снабженного диалогами, вовсе не идет. От подобных сюжетов лично мне хочется событий, напряжения, приключений и того замечательного чувства сопереживания и замирающего сердца, которое появлялось в подростковом возрасте при чтении «Графа Монте-Кристо» или книг о капитане Бладе. Я, конечно, не утверждаю, что книга приключенческого жанра должна состоять из чистого «экшна», мне нравятся и пейзажные зарисовки, и флешбеки и внутренние монологи героя, но только в правильной, гармоничной пропорции, которая в данном случае совершенно не соблюдена. Тем более, что практически выставленная напоказ детальная проработка персонажей в книге Альенде, остается, по сути, только подробным описанием, но не подтверждается действиями, а потому выглядит ненужной и громоздкой. Герои так и остаются картонными куклами.
  Это что касается стиля. Сюжет книги, если вы, конечно, сможете прорваться к нему через излишние литературные изыски, очень неплох для исторического романа. Вернее, был бы неплох, если бы рассказывал об оригинальном, придуманном самим автором персонаже, а не о сверхизвестном герое массовой культуры, за которым в сознании читателя уже закрепились определенные характеристики. Лишенный большей части этих характеристик в погоне за оригинальностью, юный Зорро становится неинтересен, несмотря на экзотическое происхождение и завораживающий исторический фон эпохи наполеоновских войн. Слишком уж многое в заглавном персонаже коробит: от лопоухости до несложившейся личной жизни, описанной в эпилоге. После прочтения остается какой-то неприятный осадок, так себя чувствует ребенок, которому родители вместо желаемой игрушки подарили канцелярский набор. Кроме того, лично мне не слишком нравится идея столь обширных предысторий, от них остается впечатление очень длинного и нудного пролога к очень маленькой и куцей книжке.
  Понимаю, что это впечатления слишком эмоциональные и очень уж неконкретные, но других у меня, увы, нет. Возможно, тому виною расплывчатость и неконкретность самой книги? Впрочем, несмотря на все вышесказанное, она получает нейтральную оценку, которая не стала отрицательной благодаря отдельным замечательным цитатам, размышлениям, наполненным грустной житейской мудростью, и сюжету самого конца книги, все ж таки ставшей к своему исходу приключенческим романом.

  8

  377