Рецензия на книгу

• 

  Аноним28 декабря 2013 г.

  Спокойная, неторопливая книга. Читается в медленном, размеренном темпе. Скорее всего, этому способствовало:
  

  • форма изложения(девичьи записки, большое внимание уделяется мелочам, мыслям и чувствам, наблюдениям.
  • особенности нации. Такой ритм я не впервые наблюдаю у японских авторов.

  
  Получилось познавательно и даже поучительно в некоторых моментах. И очень атмосферно. Погружаешься в ту эпоху конца X - начала XI века. Через дневниковые заметки Сенагон узнаешь быт и обычаи людей в те времена. Кроме того, открываешь для себя душу постороннего человека. записи то ведь были личными, не предназначенные для чужих глаз. так уж получилось, что они разлетелись по всему миру.

  Это утонченная и изысканная проза. Прошло около 11 веков, но книга не кажется "чужой", если не обращать внимание на окружающее пространство, кажется, что она могла бы быть написана совсем недавно. Хоть вчера. Рассказывается о простых житейски вещах: праздники, отношения между мужчиной и женщиной, о том, что тревожит или радует. Время тут не властно.

  P.S. Сначала скачала какой-то обрезанный вариант, потом нашла наконец-то полный, хотя и здесь не уверена, может еще несколько вариантов, где гуляют.

  12

  77