Рецензия на книгу
The Charm Offensive
Элисон Кокран
Count_in_Law25 января 2023 г.Некоторые вещи слишком великолепны, чтобы их бояться.Из того, что можно сказать про эту книгу, не опасаясь "русской рулетки" штрафного и прочего возмездия за "создание искаженного представления о социальной равноценности" тех и этих (читали критерии Роскомнадзора для сайтов?): у русскоязычного издания красивая обложка.
Ладно, шучу. Сказать можно и чуть больше.
Мне понравилось, как в книге показано закулисье романтического реалити - на поверхности красивого и сладкого, а на деле абсолютно постановочного, четко просчитанного и довольно жестко срежиссированного.
Меня впечатлило ОКР главного героя шоу - Псевдопрекрасного Принца Чарли Уиншо, который попытался решить за счет своего участия в этом балагане одну проблему, но в итоге сначала приобрел, а потом и урегулировал совсем другую.
Меня заинтересовал Дев - бодрый продюсер индийского происхождения, перемежающий безоглядную веру в романтику с тяжелыми эпизодами депрессии.
Позабавил сам текст, его легкость и адекватность, мелкие шутейки и уместные англицизмы, чье присутствие в тексте, как мне кажется, сделало книгу очень современной.
Наконец, меня здесь почти ничего не раздражало, и это в подобном не особо любимом мной жанре становится поводом если не для восторга, то, по крайней мере, для уверенно хорошей оценки.Розовая сахарная вата?
Безусловно.
Но есть и кое-что еще, ради чего книгу можно прочитать - и прочитать с удовольствием.
Дев любил слова — любил лепить из них истории и люки для спасения от реальности, — но никогда не мог подобрать нужные, чтоб родители поняли про его слишком большое сердце и неугомонный мозг.Приятного вам шелеста страниц!
271K