Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Последнее желание

Анджей Сапковский

  • Аватар пользователя
    Аноним27 декабря 2013 г.

    Сложно сказать, чего именно я ожидала, начиная читать цикл о Ведьмаке, который всеми давно прочитан, а некоторые особо продвинутые уже читают недавно вышедшую книгу в фанатском переводе или даже на родном польском. Наверное, я ожидала чего-то необычного, какого-то неповторимого стиля, внезапных откровений, а может еще чего. Вот только я всего этого не увидела (может просто плохо смотрела).

    Несмотря на некоторое несоответствие ожиданиям чего-нибудь эдакого, книга все равно хорошая. Эдакое суровое фэнтези о суровых ведьмачьих буднях. Хотя мне и здесь, в этой суровости и неподкупности, чудится что-то нехорошее. Возможно, мне не нравится то, что никаких особенных чувств к героям не возникло. Вот разве что Лютик забавный. Но штука в том, что Лютика слишком мало, чтобы теплые чувства распространялись на книгу в целом, а так Иеннифэр вызывает легкое недоумение, а Геральта иногда хочется шибануть чем-нибудь, однако этого тоже недостаточно.

    Но перейдем к приятностям. Выбранный автором формат небольших историй мне нравится. Опять же не могу толком сказать, почему. Может быть потому что это подходит к общему виду ведьмака. Ну не похож он на человека, который будет битых пять часов сидеть на пенечке и изображать из себя Трындычиху. Еще имеется чудесное обилие славянских слов, ласкающих взгляд, язык и слух. Их не много, как в некоторых образчиках славянского фэнтези, но за создание атмосферы во многом стоит благодарить именно их. Сапковский очень смело и весело играет с известными всем сказочными сюжетами. И это у него тоже хорошо получается. В остальном же "Последнее желание" может служить сборником традиционных штампов. Почти все вы сможете здесь найти. Хотя я не могу сказать, что это действительно так уж режет глаз и влияет на восприятие. Нет, все смотрится достаточно органично и пусть ты и понимаешь, что вот это явный штамп, но все равно с удовольствием читаешь. Хотя бы потому что в наше время даже хорошо сделанный штамп не часто встретишь.

    В итоге, книга хорошая, крепко сбитая, приятно читается, но для меня в ней не хватило чего-то особенного. Однако вот так просто я сдамся и продолжу читать сагу о ведьмаке.

    14
    75