Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

К югу от границы, на запад от солнца

Харуки Мураками

  • Аватар пользователя
    isida205022 декабря 2013 г.

    Эту книгу Харуки Мураками когда-то я отложила «на потом» вместе с Норвежским лесом. Почему? Думаю, меня интриговали другие его герои, более дзен-овские, мне нравилось погружаться в их мир и уносить частичку этого мира с собой. Согласитесь, что миры Харуки Мураками сильно отличаются от того, что мы называем западным мышлением.
    Однозначно, Хадзиме, как и другие герои автора, проживает в нескольких реальностях, которые более-менее удачно совмещает, оставаясь обычным средним японцем… без особых материальных трудностей.
    Внешняя сторона 37-летнего Хадзиме – гармоничный мужчина среднего возраста, без следа седых волос, занимается спортом, одевается неброско и дорого, жена-дети-дорогие машины-дом в престижном районе-загородный дом. Полный пакет! Он вкладывает душу в свое дело. Вспомните, как он описывает обустройство своих баров. Это же пошаговое описание того, как можно достигнуть успеха в данном деле. Но он не лишен и идеологических принципов. Вспомните его реакцию на предложение тестя принять участие в афере с акциями. Одним словом – обычный положительный мужчина, никак не достойный стать героем романа. В чем же интрига?
    Внутренняя сторона Хадзиме – единственный ребенок в семье, с детства почувствовавший свою обособленность от остальных сверстников. Он настолько привык существовать в одиночестве, что пронес это через всю свою жизнь, через годы учебы в университете и годы холостяцкой жизни в Токио. Даже женитьба особо не изменила его – он описывает семью словно бы со стороны, любит жену, любит дочек, но читатель как бы этому особо не верит, просто парню повезло… и еще потому, что в его жизни были другие женщины, наложившие сильнейший отпечаток в его душе.
    Женщины Хадзиме помечены смертью. Он их пометил или таких суждено было ему встретить? Я не пришла к однозначному выводу. Его жена пыталась покончить жизнь самоубийством после неудачного первого романа. Идзуми, подруга подросткового возраста и эпохи первого секса, оказалась настолько обыденной и традиционной, что не перенесла измены героя, оказалась в мертвой пустоте, в которой и пребывала до конца романа. Ее двоюродная сестра, предмет первой страсти Хадзиме умирает в раннем возрасте от рака. Ну и наконец – Симамото, первый друг и первая детская любовь. У меня в 11 лет тоже была первая любовь, я до сих пор помню его имя и, однозначно, лет до 16-17 мечтала снова его встретить, но он не наложил отпечаток на мою жизнь. Должно быть Хадзиме и Симамото были в такой сильной изоляции от других сверстников, что их души (или его душа, в случае, если 37-летняя Симамото была продуктом его воображения) оказались накрепко связаны. Именно в ее глазах во время поездки на Исикаву он увидел Смерть, а затем в загородном доме она ему сказала: - Ты нужен мне весь, целиком. Понимаешь, что это значит?
    Признаюсь, «К югу от границы, на запад от солнца» - это один из тех потрясающих романов, когда можно придумать много вариантов происходящего (не концовки, а именно происходящего). Мой вариант концовки под впечатлением смерти моего очень близкого друга чуть старше 37 лет, который находился в периоде сильных личных душевных переживаний и, которого жена нашла мертвым в квартире, вернувшись с работы (извините за такие подробности) – Хадзиме умирает. Именно так я почувствовала, прочтя последние строки романа. Здесь меня посетила идея некой аналогии с событиями романа «Мой любимый спутник», то есть при желании есть место простору воображения по поводу сюжета.
    За что премного благодарна Харуки-сан, а так же большое спасибо автору за очередную экскурсию в мир музыки.

    1
    22