Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Cuento de Navidad

Charles Dickens

  • Аватар пользователя
    Аноним22 декабря 2013 г.

    До Рождества остались считаные деньки, подарки куплены, елка уже красуется на самом почетном месте, в воздухе витают знакомые мотивы Jingle Bells. Для полной картины не хватает только снега.
    Есть у меня своеобразный рождественский ритуал - уже которое Рождество я начинаю с просмотра диснеевского Christmas Carol. В этом же году, перед тем, как в очередной раз насладиться просмотром, я решила познакомиться с оригиналом.
    И знаете что? Книжный Скрудж мне очень даже симпатичен. По крайней мере его предрождественская ипостась. Эбенезер сувор и безжалостен, не спорю. А еще он циник, ужасный скряга и угрюм до невозможности. Он следует лишь одному ему понятной философии и не боится противостоять большинству. Очень сильная личность. Вот читаю, как он отбрил просителей и мысленно с его доводами соглашаюсь, улыбаясь его остроумному ответу. Так их, Скрудж, ату! ату!
    А вот преображенный Скрудж показался мне самую малость слишком экзальтированным, слишком быстро раскаявшимся. Я и глазом моргнуть не успела, как Эбенезер покаялся во всех грехах и раступил happy end.

    Прелесть, а не книга, дополненная чудесными иллюстрациями! Отличный способ отвлечься от предрождественского хаоса.

    С Рождеством и Новым годом, дорогие Ливлибовцы!

    8
    29