Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Limits of Enchantment

Graham Joyce

  • Аватар пользователя
    Аноним13 января 2023 г.

    Волшебство кончилось

    Не буду оригинальной — книга обманула мои ожидания. Оно понятно, что волшебство-то кончилось, и там, где происходят события, его уже нет, но все-таки от "эталонного романа" в жанре магического реализма, а уж тем более от одной из книг, "которые мы всю жизнь надеемся отыскать, но крайне редко находим" ожидаешь немного другого.

    Для меня магический реализм — это словосочетание с упором на слово "магический". Тут же акцент здорово так смещен на реализм.

    И дело даже не в профессии Мамочки — она повитуха, которая помимо рождения имеет дело с таким неприятным и запрещенным в те времена (действие происходит в 60-е годы) явлением как аборт. Да, такое случается. Да, женщина и тогда могла не захотеть очередного ребенка, и для того чтобы от него избавиться, ей часто приходилось рисковать жизнью. И Мамочка, хоть и не особенно одобряет сию процедуру, но все же считает ее меньшим злом. Как и сама Осока.

    До момента, пока в результате попытки избавиться от нежелательной беременности не погибает молодая девушка. По вине Мамочки или у нее была аллергия, или так просто совпало? Кто знает. Как бы то ни было, Мамочка чувствует себя виноватой, переживает, прячется от людей. Однажды Осоке все-таки удается уговорить ее выйти на улицу, но эта единственная прогулка завершается несчастьем: Мамочка получает удар по голове и у нее случается помрачение сознания, от которого она уже не оправится никогда.

    Осока остается одна. И да, рядом обретается и тот самый упомянутый в аннотации почти бойфренд, и толпа волосатых хиппи, поселившихся по соседству, курит что-то вонючее, закидывается колесами и, может быть, употребляет что-то потяжелее. Осоке приходится научиться управляться с делами самой: решить вопрос с давно неуплачиваемой арендой, из-за которой ее вот-вот лишат дома и даже — да, как в аннотации — испечь впервые в жизни свадебный пирог.

    А еще в их краях открывается школа акушерок, и для того чтобы получить законное право продолжать работу Мамочки, Осоке нужно получить настоящий, законный диплом.

    Не говоря уже об Обращении! Ох уж это обращение, к которому Осока готовится, как к казни, и о котором нам ничего не рассказывают! Что это, зачем нужно — неважно. Обращение и все. Так надо.

    В итоге все проблемы героини разрешаются буквально в двух строчках. И с арендой отлично, и торт лучше всех испекла, и в психушку за свои экзерсисы во время Обращения не угодила. И бойфренду не отказала, так что любовь тут тоже имеется.

    И секс. Правда, описанный слегка чересчур про биологические жидкости, но от героини, имеющей дело с родами, где многое тоже с ними связано, я где-то и ждала подобной прямоты.

    Впечатления от книги по итогу остались смешанные.

    Мне понравились моменты с акушерством, шестидесятые годы — это ведь совсем недавно, и только подумать, насколько далеко не только в материально-техническом, но и в этическом плане продвинулась современная медицина. Криминальные аборты, к сожалению, никуда не делись, но это уже другая дискуссия. В этом плане книга поднимает важные вопросы.

    Но в целом читать было не так уж и интересно, да и слишком уже притянутой мне показалась почти ванильная развязка с разрешением всех проблем по щелчку пальца (и с помощью шантажа). 50/50.


    13
    351