Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

The Night Circus

Erin Morgenstern

  • Аватар пользователя
    AnnaYakovleva17 декабря 2013 г.

    Оформление, конечно, волшебное. Для офсета без иллюстраций - просто сказка, ради него одного и читала, кажется. И то - не дотянула сто страниц, вернула на полку. А как я люблю книги про старый цирк! Всё им готова простить, кроме ..скуки вот этой.
    Ну мальчик. Ну девочка. Ну магия. Ну строгий папа. Ну странный цирк.
    Не складывается. Не то, что интриги - вообще какого-то вопроса, к чему это всё ведет, о чем повествование-то? Оно не захватывающее для простокрасивойистории, не поражает характерами, никаких, ничего. Язык - отдельная беда. Во-первых, удивительно раздражало настоящее время глаголов: не "Селия встала, Бэйли сказал", а "Селия встаёт, Бэйли говорит". От этого - паузы, от этого - отсутствие будущего у истории. Автор как бы хочет сказать, что времени нет, поэтому скачет из года в год, и история рождается у нас на глазах, но ощущение, что он сам ещё не придумал, что будет дальше. А пока придумывает, еще несколько страниц описывает несравненные бальные залы с невообразимым количеством цветов и блёсток. Текст будто кричит двадцать пятым кадром: экранизируйте меня! Я уже всё для вас написал, раскадровку сделал, костюмы нарисовал, декорации построил, только снимите кино, пожалуйста!
    Может, и снимут. И смотреть его будет приятно. Но вот так же и забудется же - потому что нет стержня у этой истории, нет крючка, чтобы зацепиться. А как жаль(

    9
    39