Рецензия на книгу

• 

  3oate17 декабря 2013 г.

  Я сначала даже не о сюжете. Не могу не начать с того, что именно вот такую - атмосферную - фантастику о будущем я люблю. Поразительно естественно у Стругацких сочетается мир людей, таких же как мы, и совершенно невероятных механизмов (из серии зарастить люк в звездолете или прицепить на лоб рожки и понимать все языки мира). Для меня большой плюс в том, что все эти чудеса техники никто не пытается объяснить. Они просто есть. Часто начинаешь читать фантастику, а там эти пояснения - и сразу впечатление, что всё высосано из пальца, придумано. Полностью теряется погружение в мир произведения - авторы не дают забыть, что ты - тут, а оно - там, объясняя функционирование каждой технической фиговины.

  Это было о Стругацких в общем, теперь о "Попытке к бегству".
  Герои, структуральный лингвист Вадим и звездолетчик Антон, такие, какими принято изображать типичных жителей Союза :) Трудолюбивые, всегда готовые помочь, очень открытые, но с неистребимым желанием во всё влезть, и везде чтоб стало "по справедливости". Потому и мимо отсталой планеты так просто пройти не смогли. Как же, там ведь людей убивают, ага. В средневековье-то. В итоге, правда, всё равно становится ясно, что невозможно так просто перепрыгнуть этапы истории и сделать так, чтобы всем сразу стало хорошо жить.
  

  
  Всякое бывало, но вот такой ситуации, Димка, когда нужно что-то делать и абсолютно ничего нельзя сделать, когда вот так нужно что-то улучшить и знаешь, что сделать можно только хуже...
  
  – Таков человек, – задумчиво проговорил Саул. – На пути к вам он должен пройти через все это и многое другое. Как долго он еще остается скотом, после того как поднимается на задние лапы и берет в руки орудия труда. Этих еще можно извинить, они понятия не имеют о свободе, равенстве и братстве. Впрочем, это им еще предстоит. Они еще будут спасать цивилизацию газовыми камерами. Им еще предстоит стать мещанами и поставить свой мир на край гибели. И все-таки я доволен. В мире этом царит средневековье, это совершенно очевидно. Все это титулование, пышные разглагольствования, золоченые ногти, невежество… Но уже теперь здесь есть люди, которые желают странного. Как это прекрасно – человек, который желает странного! И этого человека, конечно, боятся. Этому человеку тоже предстоит долгий путь. Его будут жечь на кострах, распинать, сажать за решетку, потом за колючую проволоку… Да.

  
  PS Выбесил, страшно выбесил абориген Хайра. Даже не общей своей отсталостью, это ладно, объяснимо. А тем, как мгновенно наглел, как в секунду менялся его тон, стоило начать говорить по-хорошему. Терпеть не могу наглость - и понимаю Саула, убила бы :)
  

  
  «Язык» заискивающе улыбнулся и опять сложил руки перед грудью.
  – Как вас зовут? – спросил Антон очень мягко. Ему не нравилось, что пленник до сих пор чувствует себя неуверенно и, несомненно, испытывает страх.
  Пленник посмотрел на него с недоумением.
  – Хайра, – ответил он и перестал переминаться.
  – Очень приятно, – сказал он. – Меня зовут Антон.
  Недоумение на физиономии Хайры возросло.
  – Вы не должны бояться, – продолжал Антон. – Мы не сделаем вам ничего дурного.
  На лице пленника явственно проступила надменность. Он осмотрелся, отошел на два шага в сторону и сел на пол боком к Антону, скрестив ноги.
  – Мы только хотим задать вам несколько вопросов, – с подъемом продолжал Антон, – потому что нам необходимо знать, что здесь происходит.
  – Варенья, – неприятным голосом произнес Хайра. – И быстро.
  – Почему не несут варенья? – осведомился Хайра в пространство. – И пусть все молчат, пока я буду спрашивать. И пусть принесут варенья и одеяла, потому что мне жестко сидеть.

  14

  80