Рецензия на книгу

• 

  violet_retro12 декабря 2013 г.

  Пожалуй, расстояние от моей жизни до жизни американских лесорубов Орегона в разы превышает отрезок от Земли до Луны. Разве что боль я тоже умею переносить стоически, но только деревья я никогда не рубила и, возможно, просто и не знаю, что вообще такое боль. Так что оказаться внезапно под дождем Ваконды было несколько неожиданно. Но это путешествие оказалось настолько настоящим, окутывающим, всепоглощающим, что все, что я могу тут написать своими глупыми ручонками, будет похоже на пустое кряканье улетающих на юг уток.

  Не потому, что моя жизнь менее настоящая, чем у суровых Стемперов, сражающихся что ни день с самими собой, природой, рекой, окружающими и каждым, кто вообще возникнет на пути.

  Не потому, что в какой-то момент меня просто раздавило и смешало с землей и прелыми листьями повествование, сопротивляться которому было бы для меня также бессмысленно, как вызвать на кулачный бой Хэнка, попадись он мне в баре.

  Не потому, что у меня не хватает слов. Слова бурлят у меня в голове почище орегонской Ваконды-Ауги. Книга закрыта и уже должен был бы начаться отлив, но уровень слов поднимается и, возможно, берега сегодня затопит.

  Просто в эту книгу плывешь, как в океан. Ничего не осталось позади, ничего не ждет впереди, только замшелое дно, которому одинаково безразличны и олени, и люди, и бревна, но есть бурлящая вода вокруг, и ты еще шевелишься в холодных волнах, и это все, что имеет значение. Рваное, спутанное повествование только помогает этому ощущению «здесь и сейчас». Становишься сразу людьми, которых хочется удушить, которым было бы честью подать руку или хотя бы увидеть, которыми хочется быть или, к счастью, никогда не стать, проживаешь и чувствуешь все собственной кожей, которая и знать не знает, какой он там, орегонский дождь, а вот, поди-ка, даже замерзла под этими холодными плетями. Вот поэтому.

  Великая книга. Настоящая литература. Большая, как жизнь.

  60

  249