Рецензия на книгу

• 

  Lenisan11 декабря 2013 г.

  Я бы по-настоящему любила эту печальную книгу, если бы жила, скажем, полторы сотни лет назад. Но я живу сейчас, и поэтому "Госпожу Бовари" постигла участь "Американской трагедии" - я никак не могу отделаться от призмы современности, сквозь которую гляжу на персонажей. Это здорово мешает сочувствовать и сопереживать. С другой стороны, сравнивая те времена с современностью, проникаешься ещё большей жалостью к этим ребятам, увязшим в совершенной безысходности.

  Если не вдаваться в излишний пафос, можно сказать, что эта книга - о несчастных людях, которым нет и не может быть счастья и места в мире. Конечно, в основном это касается Эммы, но и другие персонажи так же скованы невыносимым давлением бытия, просто их оно уже сломало. Если бы что-то подобное настроениям Эммы выдал кто-нибудь из моих знакомых, я бы просто пожала плечами и посоветовала ему заняться делом. Но в том и безвыходность ситуации, что у Эммы такой возможности попросту не было. Эта возможность вообще не была предусмотрена жизнью для человека её положения!

  Читая этот роман, как будто смотришь на табличку с надписью "выхода нет". Любовные перипетии здесь совершенно ни при чём - любовь только временно скрывает, скрадывает бессмысленность и пустоту существования, и эта иллюзия очень быстро рассеивается. Когда человек пуст сам по себе и ждёт, что его заполнит другой человек - его судьба совершенно беспросветна и другой не может быть.

  Чертовски жаль Шарля - даже не потому, что он теряет горячо любимую жену, а потому, что он никогда не смог бы её понять, потому, что у него даже не было возможности осознать скуку и пустоту, окружившие его самого. Его положение гораздо хуже, чем у Эммы! И так его жаль, жаль, жаль! - давит со страниц потолок, в который упираются они оба.

  Хорошая книга, и мне очень жаль, что я не могу читать её в оригинале.

  8

  36