Рецензия на книгу

• 

  soyav5 января 2023 г.

  Давай сыграем в игру?

  Не без небольших претензий, но книга мне действительно понравилась. Забегая вперёд, сразу скажу и про вторую: прочитала их залпом, и что мне понравилось - это уже по факту практически законченная диалогия, где ответы на основные вопросы мы в финале получаем. Третья же книга, перевод которой только ожидается, судя по всему раскроет нам еще одну ветку - но первые две книги можно спокойно читать без опаски, что к выходу следующей части все уже будет забыто.

  Итак, о плюсах: - в целом приятная ГГ, которая адекватно себя ведет в поставленных условиях  - интересные разносторонние персонажи  - детективная линия удачная, это конечно не самый лихо закрученный сюжет, но в рамках жанра очень даже  - приятный язык, отсутствие ляпов переводчиков и редакторов (а то всякое встречалось!!)  - ох уж этот богатый дивный мир, было и правда интересно помечтать «а вот если бы у меня было 40 миллиардов долларов» ))Ну и немного о минусах, которые, впрочем, испортить впечатления не смогли: - конечно же все парни супер хот, и нам обязательно будут напоминать, что «его скулы были такие острые, что, казалось, о них можно порезаться»  - в ту же копилочку - дрожание ГГ от взглядов, а также метания между двумя крашами. Отмечу, однако, что это все-таки было адекватно вплетено в сюжет, так что раздражало минимально  - что меня удивило - для детектива, а также в целом рассудительности ГГ, она слишком уж часто она всем вокруг доверяла абсолютно все свои мысли, догадки и тайны, хотя, по закону жанра, все должны предавать друг друга. Но тут все же не совсем типичный детектив, а больше семейная сага В общем, было приятно познакомиться, семейство Хоторнов!

  4

  405