Рецензия на книгу

• 

  elefant5 января 2023 г.

  О секретах Поднебесной и мировой экономике

  «Христианский Запад и конфуцианский Восток пытаются заново осмыслить и понять друг друга».

  Китай уже давно выбился в ряды мировых лидеров. За его курсом пристально наблюдают на Востоке и Западе, секрет подобного успеха пытаются раскрыть, и строят многочисленные прогнозы. Настоящая книга известного в своих кругах белорусского исследователя Виктора Герменчука – очередная попытка проникнуть в суть этих вопросов, постичь стратегию развития этой страны и выявить те «ингредиенты», которые позволили выйти китайской экономике на столь высокий мировой уровень.

  Очень много внимания автор уделяет национальным традициям, особенностям характера и мировосприятия жителей Поднебесной. И в этом ключе рассматривает многие вопросы: будь то коррупция, взаимоотношения в треугольнике «государство – партия – население», отношения к техническим заимствованиям и прочным конфуцианским основаниям, между Западом и Востоком в целом и т.п. Книга богата фактологическим материалом. Иногда эти многочисленные числа, процентные показатели и индексы значительно перегружают текст и делают его усвоение довольно затруднительным. Будто читаешь аналитическую статью в научном экономическом журнале. Что не даёт основание отнести книгу в разряд научно-популярной (как указано на обложке).

  В. Герменчук высказывает много интересных мыслей, однако всё дело в том, что лично своего ничего в этой сфере не привносит. Все его мысли основаны на тщательной компиляции исследований предшественников (в основном западных), которых автор широко цитирует. Основа его книги – переведённые труды коллег – политологов, экономистов, в меньшей степени – историков. Ни одной книжки на китайском (как и на любом другом языке) вы здесь не найдёте, а если и есть китайские авторы – то только те, которых удостоили чести наши переводчики, и легко доступны любой русскоговорящей аудитории. Это, на мой взгляд, значительно снижает базу данного исследования, да и уровень анализа/подачи современного состояния вопроса в целом. Ведь столько много книг посвящено Китаю, десятки, если не сотни исследований выходят ежегодно – в том числе и самих китайцев. А как известно, кто знает свою страну лучше, как не сами китайцы. Большинство источников, как уже отмечал выше, – западных авторов, в то же время сам В. Герменчук жёстко критикует их, утверждая, что вряд ли Запад со своим подходом к вопросу вообще в состоянии понять Поднебесную и секрет его успеха. Получается как-то не совсем последовательно.

  Ещё одно удивительное обстоятельство: многие из глав книги вовсе не посвящены Китаю. Так, «Секрет сингапурского успеха» (38 страниц) раскрывает стратегию успешного развития этой страны во второй половине прошлого века. Глава о коррупции (30 страниц) лишь в самом начале затрагивает проблему феномена этого явления в Китае, в целом же говорит об отношениях европейцев к взяточничеству и их долгой, практически 2000-летней борьбе с коррупцией: в основном деятелей христианской церкви – экскурс хороший и познавательный, но к Китаю абсолютно не относящийся. То же касается и глав «Страсти по Китаю», где нет, вы не подумайте – говорят об экономических проблемах в США и Евросоюзе, но только не о Поднебесной, или, например, главы «Умное государство» (а это ещё 45 страниц). Получается, 113 страниц (41%) содержания книги совсем не относится к тому, что читатель рассчитывает узнать, ознакомившись с аннотацией к ней, или взглянув на её название.

  13

  121