Рецензия на книгу
The Story That Cannot Be Told
Джессика Каспер Крамер
Shoxmeli2 января 2023 г.Переписанный Лабиринт Фавна
Про книгу везде в основном хвалебные отзывы, мол, как страшно ребенку в Румынии конца 80-х.
Но, я в первую очередь, увидела избалованного, капризного ребенка, который своим непослушанием, постоянными выдумками и самодовольством подверг свою семью гонениям.
Героиня, скажем, очень сильно надуманная и чрезмерно рассудительная, для девочки 10 лет, а так же постоянно пиарит самого автора, как хорошую сказочницу.
Слишком уж пересушенный реализм, на который, как сову на глобус, натянули магию и волшебство.
И, уж, очень сильно история смахивает на переписанный «Лабиринт Фавна» от Корнелии Функе, Гильермо дель Торо.
Понравилось оформление, с детскими рисунками на полях, так же хорошо прописаны атмосфера и быт румынской деревни.
5271