Рецензия на книгу

• 

  DaryaBuntina2 января 2023 г.

  Госпожа или мадам?

  Всё дело в переводе, в данном случае – госпожа. Но если мыслить критично – это женщина, что мечтала и фантазировала всю свою жизнь, так и не осознав, чего ей так отчаянно не хватало. Здесь нет Бекки Шарп, которая одним своим очарованием осветила бы страницы книги, но есть схожий мотив двух женщин, с той лишь разницей, что Эмма Бовари не так умна. Существует негласное правило: всегда надо защищать и оправдывать персонажей, поэтому давайте попробуем оправдать бедняжку. Во-первых, Эмма рано вышла замуж, не успев увидеть мира и людей вокруг. Во-вторых, партия была удачная. Шарль - подающий надежды врач, звезд с неба не хватает и рано потеряв супругу, искал лишь уют и покой в своем новом доме. А вот Эмма, оторвавшись от дома, стремилась взлететь, убежать от обыденности. Присоединиться к тем, кто «летает» так высоко, разрезая облака в своих золоченных колясках. В-третьих, а что еще ей было делать в те годы, когда главное предназначение женщины и было замужество, а не имея выбора и возможности видеть свет это и был предел Эммы? Может она и верила в этот брак? Описывать роман Флобера эмоционально сложно, ведь этой скупой и прямолинейный реализм, который по-своему прекрасен и точен. Характеры прописаны превосходно, и мы словно видим внутренний мир каждого персонажа и может от того госпожа Бовари так не любима читателями, что Флобер, не желая того, заложил свое отношение к ней. Но в таком случае мы вообще остаемся с персонажами, которые не идеальны и по факту сопереживать особо некому. Я редко ставлю оценки. Но сегодня буду честна, я была рада дочитать это произведение! Прошло недели три после прочтения, я всегда даю себе время на анализ книги, что оно оставляет внутри меня, как хорошо я помню сюжет. Помню все, но вот имя героини пришлось проверять, так как для меня оно, как и лицо героини не было «каким-то». Скучно при чтении не было, но бесила меня чудесная Эмма знатно!

  5

  243