Рецензия на книгу

• 

  CruLLen29 декабря 2022 г.

  Набоков своим русским языком просто поражает. Вот она - всеобъемлющая полнота языка. В "Лолите" это выражено на все сто. Я слушала в аудиоформате, чтец - Алексей Багдасаров. Мне очень понравилось.

  Если говорить о сюжете... Ну, тема для меня не новая. Отличием этой книги от остального моего прочитанного с подобным сюжетом отличает разве что только упор на внутренний мир взрослого. Психологическая составляющая на высоте. Герой объемный, местами противоречивый. Я ему верю. Правда, в сюжете все же сквозит это морализаторство. Взять хотя бы то, что главный герой обращается к нам как "господа присяжные". Наверное это и есть причина, почему я немного занизила оценку. С одной стороны, да, это показывает то, что персонаж оценивает свои действия как "неправильные", но с другой - я вижу в этом извинения и пояснения автора. И лично я не понимаю претензий к Набокову многих читателей. Автор не равно его герои. Давайте что ли Достоевскому предъявим, что он убийца, или Толстому. Ну бред же. Видимо перед такими читателями автор и извинялся, жаль, только что бестолку. И читатели все равно ничего не поняли.

  Мне книга понравилась. Возможно в текстовом варианте мне книга показалась бы нудноватой и затянутой, но Багдасаров отлично поработал. Советую именно аудиовариант.

  13

  913