Рецензия на книгу

• 

  shumelka_mysh27 декабря 2022 г.

  Ох уж этот Ватикан, ох уж эти понтифики... Вечно у них там что-то происходит таинственное, загадочное. Выплывают на свет Божий секретные исторические документы, священники ценой собственной жизни (и не только собственной) спасают  тайны Ватикана и Церкви, в душах прихожан идет борьба за Веру.

  Я в книгу влюбилась, вот честно. Такая она колоритная, выпуклая, настоящая. Севилья – сердце Испании, покорила меня! Вот бы сейчас в Испанию махнуть... Ну да ладно, не об этом сейчас речь.

  Сюжет таков: Папе Римскому угрожают. Неизвестный хакер взломал компьютер Ватикана и шлет наглые угрозы и вообще. Отцу Куату приходится ехать в Испанию, чтобы разобраться с небольшой церквушкой, где явно творятся странные дела. Закручено все тут невероятно!

  Сравнивать с «Ангелами и демонами» или «Код да Винчи» я бы эту книгу не стала. Да и с «Имя розы» тоже. Она совершенно особенная, для меня по крайней мере. С «Поющими в терновнике» тоже провести параллели не могу – книги совсем разные. Это настоящий детектив, только все происходит на фоне экзистенциального кризиса веры и реалий современной католической церкви.

  Кстати, очень заметно, что Артуро Перес-Реверте, автор книги– испанец. Он с такой любовью пишет о родине... Как будто о самой любимой и желанной женщине. И прочитав его биографию я уяснила для себя факт – отличные писатели часто получаются из репортеров. Реверте много лет был военным репортером, потом есть сейчас Бакман – он из журналистов, Хемингуэй вот тоже. Не изучала специально этот вопрос, но тенденция любопытная.

  Я не могу не отметить язык. Хлесткий, живой, кинематографичный. Переводчику просто поклон до земли. Открытие месяца, иначе не назвать! Твердая пятерка.

  17

  577