Рецензия на книгу
The Henna Artist
Алка Джоши
Yeonye26 декабря 2022 г.Американский Болливуд.
Очень увлекательно, красиво, атмосферно, но на один раз, впечатления средние. Индия скорее, как в фильмах, что-то такое яркое и необычное с песнями пронеслось перед глазами.
Присоединюсь ко всем, кто говорит, что история довольно фальшивая и американизированная. Но я не ждала какого-то глубокого погружения в грязь и проблемы реальной Индии середины 20 века, поэтому для меня такая поверхностная, "огламуренная" история скорее даже плюс, читается очень легко.
На удивление, книга выводит на эмоции только так. По степени, вызываемой ненависти, сестру главной героини можно сравнить разве что с Броуди из "Замка Броуди". Хотя, пока впечатления свежие, я бы голосовала за Радху. Наимерзотнейшая девица-проклятье, как и говорится в самом начале книги. Испортила вообще все вообще всем и сидит вся такая довольная, только обвиняет окружающих. Все понято, автор специально играет на эмоциях, все это совсем не прикрыто, но ничего не поделать. Бесит до ужаса.
Главная героиня с налетом современной повестки, "сильная и независимая" именно в нынешнем немного пренебрежительном варианте этого понятия. Страстно убеждает себя, что самая умная, смелая, умелая и ооочень свободная. Вроде как за нее все серьезные дела решают мужчины, но она при этом все еще очень самостоятельная. В итоге, ее изумительно в это натыкали носом, но она опять воспользовалась помощью мужчины и ничего не поняла. Ну, читать про это было все же увлекательно.
Пожалуй, не поняла только зачем автор так раздувает штамп "любое женское общество – серпентарий". Сложилось впечатление, что ей это доставляло даже какое-то извращенное удовольствие.
Из книги получилась бы не плохая экранизация. Да и для обсуждения в каком-нибудь дамском загородном книжном клубе она отлично подходит. Можно сидеть в комфорте, лениво пить чай, обсуждать все эти далекие вопросы этики и морали во времена становления независимой Индии.10322