Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Other Woman

Sandie Jones

  • Аватар пользователя
    Rita38925 декабря 2022 г.

    Я повелась на теги и аннотацию про детектив-триллер. Они обманывают: ни триллера, ни тем более детектива здесь нет. Чисто любовно-сопливо-страдательный лёгкий романчик с не совсем продуманным сюжетом. Посмеяться тоже не над чем, попытки в юмор закончились на середине первой главы после знакомства главных героев.
    Эмили насторожила меня сразу с первых строк, насторожила яканьем и самовосхвалением своей удачнейшей карьеры. В некоторых рецензиях на "Птичку певчую" Гюнтекина читала возмущения поведением Чилыкушу. 15-летняя девица на качелях качается, по деревьям лазит и смеет, о ужас, давать оплеухи мужчине. Тут же "почти тридцатилетняя" работающая и не обделённая общением баба с современным европейским образованием в обществе свободных нравов кидается едой в друзей, лупит их сумкой, "привычным жестом" толкается локтями, мечтает просто так ради смеха опрокинуть контейнер с китайским обедом в лицо лучшему другу. Да, с друзьями Эмми повезло: всё разруливающие жилетки в мужском и женском варианте. Жалею беднягу Себа, друг-гей - это значит, бесполое нечто, безопасная жилетка, приглашаемая на свадебные примерки вместе с женщинами и на девичник. Переодеваться в его присутствии тоже можно, в расчёт чувства и настроения безразмерной жилетки тоже не берутся. Да, и это ему должно было достаться за просто так обедом в лицо, стерпит же.
    В первых главах Сэнди Джонс упоминает только что вышедшую экранизацию "Виноваты звёзды". Перепроверила по датам, фильм 2014-го года, я спутала его с каким-то другим англоязычным слезливым фильмом о больных раком влюблённых, над которым рыдали девчонки в университетской общаге. Получается, действие "Других женщин" происходит примерно в 2014-16 годах. Однако, по ощущению, автор почти сразу же забывает, что пишет о современных молодых людях, а не о молодёжи 80-х или 90-х. Они дразнят друг друга и своих начальников деталями клипов и сериалов 80-х, ведут себя тоже странно. Слишком большой разрыв между Эмми личностью и Эмми профессионалом. Постепенно роман скатывается в сплошные истерики.
    Знакомство Эмми с будущей свекровью превращается в слезливый тиятр, и тиятр этот будет тянуться всю книгу. В ход идут манипуляции, ложь, подкидывание в доступные взгляду места нужных предметов, воображаемая онкология и просто оскорбления. Финалом автор перечёркивает всю основную часть романа. Точнее, они взаимно перечёркивают друг друга, а после свадьбы Джеймса сюжет просто перескакивает с одного на другое без особых объяснений. Эркюлю Пуаро тоже всегда в финалах верят на слово, но Кристи чуток поталантливей будет.
    Имена блёклых героев схожи по звучанию: Пиппа, Поппи, Памми. Мне тут подсказали, что это Мартин так советовал молодым авторам не бояться схожих имён, но в Престолах с оригинальностью и характерностью персонажей проблем вроде бы не возникает. В романе до фига торговых марок, для объёма или скрытой рекламы, наверное. Герои откровенно много пьют, Эмили не может себе отказать в удовольствии в начале второго триместра беременности.
    Слушала роман в исполнении Натальи Полтараковой. Голос довольно приятный, но есть ошибки в ударениях. В аудиокниге пропущена 43-я глава, но даже в именах файлов это упущение не замечено. Накидываю балл за чтицу, ей бы исполнять только лёгкие книги. При чтении или прослушивании романа Джонс важно отключить критичность восприятия услышанного и запоминание предыдущих сюжетных поворотов. Тогда дочитаете без раздражения и разочарования. Не лучший образчик современной литературы.

    34
    419