Рецензия на книгу
Дерево-людоед с Темного холма
Содзи Симада
Аноним21 декабря 2022 г.По-японски красиво
Благодаря «Дереву-людоеду…» я наконец-то познакомилась с японскими детективами, которые стали для меня открытием года. Это было жутко, колоритно, сложно и в то же время уютно из-за чарующей осенней мистики, которой так и хотелось надышаться вдоволь перед долгой и серой зимой.
Детектив Содзи Симады кажется особенными во всем. Это полумистические, почти невозможные головоломки преступлений и улики, которые просто нереально выстроить в связанную цепочку действий убийцы – не зря Симаду называют «богом загадок». Труп, сидящий на крыше, пугающий и бессмысленный дом великана, зашифрованное в музыке послание и, конечно же, пожирающее людей дерево. В голове то и дело мелькает: «Как все это может оказаться в одной книге и реально привести к разгадке? Невозможно!» Однако Симада умеет не только мучать ребусами, но и приводить в восторг ответами.
Очаровывали и главные герои-детективы: с одной стороны, типичный гениальный социопат, обожаемый всеми вокруг, проще говоря, Шерлок Холмс, и его вечный спутник доктор Ватсон, наивный и немного невезучий писатель. Но все же есть в Киёси Митараи и Кадзуми Исиока что-то особенное, экзотическое, японское, поэтому персонажи отлично запоминаются. В других героях, жертвах и подозреваемых, так же ярко отражается колорит страны – ее традиции, ее история, мораль и взгляды на жизнь.
Но самая лучшая часть детектива – это фольклорные образы. Мистический лавр, питающийся человеческой кровью и плотью. То ли реальное злое божество, которое задабривали жертвами, то ли символ темных и извращенных сторон человеческой души. Стоит добавить, что действие на время переносится и в Шотландию, еще одну мрачную и таинственную точку на карте мира, землю, на которой живут великаны и морские чудовища. Странный дом великана в Шотландии с нелепой и бессмысленной планировкой и большим страшным секретом – еще одна книжная головоломка. Поэтому жутких сказочных мотивов в книге предостаточно, по коже то и дело бегут мурашки, особенно когда легенды мешаются с вполне реальной человеческой жестокостью.
Конечно, «Дерево-людоед с Темного холма» может быть тяжелым и немного занудным триллером, особенно если вы привыкли к динамике американских авторов того же жанра. Однако для меня фоновые рассуждения героев, описания и исторические справки стали еще одной любимой чертой хонкаку-детективов – это очень красиво, красиво по-японски.
Книга вошла в мой топ прочитанных за год романов. Думаю, долго не перестану советовать ее друзьям и знакомым.
1159