Рецензия на книгу
И узре ослица Ангела Божия
Ник Кейв
Norna29 ноября 2013 г.«Похоже, вы попались, сэр! Похоже, вы попались –
Иначе почему бы вы так быстро опускались?» –
Раскатом грома в облаках мне рёк Небесный Глас.
«Под тонкой плёнкой Жизни Смерть без устали ждёт нас.»
«Мой бедный мальчик, ты не прав! Смерть – вовсе не конец,
Но Жизнь – вот Истинная Смерть для пламенных сердец.»
«Ты лжёшь, проклятый Люцифер, занявший горний трон,
Где вместо ангелов теперь кружится рой ворон.
Бог настоящий –там, внизу – к нему держу я путь,
Твоим возвышенным речам меня не обмануть.»
Вздохнул печально Сатана, скривил в гримасе рот,
Когда разверзлась подо мной пучина чёрных вод.
«Ни над землёй, ни под землёй Небес искать не надо.
Ведь это я придумал Рай, чтоб сделать землю Адом!»
Скажу сразу, я очень уважаю Ника Кейва как музыканта, ещё со времён саундтрека к непревзойдённому «Небу над Берлином». Да-да, в последствии американцы переиначили мощнейший артхаус, сотворив слезливую мелодраму под названием «Город ангелов», но это уже совсем иная история. Главным остаётся то, что существует атмосферная непростая музыка и её автор.По сему, узнать Ника как писателя было интригующе и желанно. Ожидать от романа лёгкости и однозначности не стоило, но чтобы так было жутко… История жизни Юкрида, рассказанная им самим в последние минуты жизни. История человека, рождённого в нищете и болезненной ненависти. Вообще, декорации его быта – это, на мой взгляд, прямой посыл к фильмам ужасов типа «Поворот не туда»: покосившаяся лачуга с горами мусора, тряпья и нечистот внутри; рой зудящих мух и иных насекомых; самодельные капканы, не убивающие, но крамсающие жертв, коим предстояло умереть ещё нескоро. Отец, кстати говоря, вёл учёт в тетрадях, кто ему попался и как потом скончался, а мамочка привязывала Юкрида к стулу – она всегда была пьяна. В ближайшем городе обитали набожные и честнейшие люди, поразительный контраст с жизнью на вонючей свалке – уютные дома с белыми занавесками, раскрытая Библия и улыбки, «Алиллуйа» и «Аминь». А по сути – звери. Фанатичные, мерзкие, лживые дикие звери. Жизнь Юкрида – это страх; он всегда прятался, ото всех – родителей, горожан, батраков с тросниковых полей. Лишённый дара речи, обречённый изгой. Забитый, униженный, презираемый. И обладающий незаурядным, ясным умом, дивным воображением, создавшим в его голове странный и пронзительный мир.
Юкрид был что та ослица, узревшая Ангела. И Ангел его был прекрасен.
Немой, он говорил с Богом.
Плачущий убийца, его следы оставлены потом и кровью. Следы от ржавой Гавгофы к топям…Бескомпромиссность и обилие сцен насилия, я бы сказала, натурализм, эта прямота изложения и нецензурная брань очень напоминали мне «Удушье» Паланика. Хотя, Кейв самобытен. Он раскрыл человеческую боль, невообразимое одиночество и безумие предельно, выложил на хрустальное блюдо и преподнёс нам, с глубоким поклоном и ухмылкой.
Этот роман подтвердил снова моё наблюдение: произведения, единственные у их авторов – потрясающи. Будь то «Бог мелочей» Рой или же «Две жизни» Антаровой, а теперь и вот, эта работа – все они восхищают силою мысли и идеи, богатством и оригинальностью языка, оставляя после себя взволнованную душу…16356