Рецензия на книгу

• 

  sempereadem18 декабря 2022 г.

  Роман начинается с развязки. Мы с самого начала знаем, что Лидия Ли, 16-летняя средняя дочь Мэрилин и Джеймса Ли, мертва. Мать с отцом в ней души не чаяли и возлагали на неё большие надежды, но вдруг однажды её труп находят в озере. Что произошло? Несчастный случай? Убийство? Самоубийство? Читатель не узнает этого до самого конца романа, но с каждой страницей будет погружаться в очень тонкую сферу межличностных отношений, порой вздрагивая от неожиданной боли, как будто кто-то невидимый надавил на давно исчезнувший или только намечающийся синяк.

  Семья Ли, казалось бы, совсем обычная американская семья: мама, папа и трое детей. Но отец этого семейства - сын иммигрантов из Китая. Сам он родился в США, английский язык для него является родным, он даже преподаёт курс про американских ковбоев в одном из американских колледжей, однако с самого рождения чувствует себя в обществе абсолютным чужаком. Ситуация меняется (по крайней мере нам так кажется какое-то время), когда в него влюбляется красавица-американка, неординарная и смелая девушка, совсем непохожая на большинство её сверстниц, мечтающая о светлом будущем, наполненном профессиональными достижениями. Мэрилин и Джеймс женятся, хотя мать Мэрилин не одобряет выбора дочери. У них рождаются трое детей.С первого взгляда эта история может показаться банальной историей одной семьи. Проблемы отцов и детей, недопонимание в семье, перекладывание амбиций взрослых на плечи детей. Однако с самого начала мы понимаем, что проблемы, с которыми столкнулась эта семья, гораздо сложнее и глубиннее. Это настоящая семейная (читай: человеческая») драма. Болезненная, откровенная, местами страшная и до слез пронзительная. Чем может обернуться недосказанность? Во что выльется неправильно понятый взгляд? Что нужно сделать чтобы не оказаться в капкане лжи и недоверия? Возможно, после прочтения этого романа, у вас будет больше вопросов, чем ответов, но иногда правильно заданный вопрос важнее ответа.

  5

  225