Рецензия на книгу

• 

  Wanda_Magnus27 ноября 2013 г.

  Испаноязычное искусство имеет свой особый шарм, который невозможно описать, не пускаясь в пространные метафоры, сравнения и воспоминания. Его очарование имеет чувственную и эмоциональную природу, почти лишенную какой-бы то ни было серьезности, и при этом непременно дурманит сознание чем-то простым, но страшно запретным, как будто ты смотришь в замочную скважину, видишь предающуюся плотским утехам парочку, и только седьмым чувством подозреваешь, что с той стороны прямо под дверью валяется чей-то труп.

  Большая удача, что в "Тени ветра" присутствует этот шарм, потому что без него в этой книге нечего бы было ловить. В ней сразу прослеживаются знакомые мотивчики - старческое ворчание по поводу выходящего из моды чтения, стремление вкрутить хлесткий афоризм в простую речь каждого персонажа, заигрывание с современным читателем при помощи описания ужасов неведомого его тоталитарного режима (ах, прошу прощения, франкистский режим вроде относится к авторитарным, но не суть). Сюжет таков: мальчик по имени Даниель приходит со своим отцом на Кладбище Забытых Книг, цапает с полки первую попавшуюся книгу, и все оставшееся время пытается найти ее автора, который некогда ударился в пучину страстей и накрутил вокруг себя Санта-Барбару с политическим подтекстом. "Тень ветра" параллельна и перпендикулярна сама себе - даты путаются, одни герои рассказывают другим от третьих нечто такое, чего они и вовсе знать не могли, выплывающие из неведомых морей символы не символизируют ничего, кроме непередаваемой готишности обстановки...

  И все-таки эта книга увлекает, затягивает и заставляет себя читать, хоть порой и хочется написать на полях несколько гаденьких заметок. Это не литературный шедевр, хотя, на мой взгляд, "Тень ветра" качественно превосходит примерно 80% литературы, написанной в двадцать первом веке. Это, прежде всего, страшная сказка, которая уводит за собой и показывает сумасбродные картины, а не книга о чем-то великом, возвышенном или серьезном. Есть в ней что-то от литературной жвачки, но то заметно лишь изредка, когда взгляд спотыкается об очередную "глубокомысленную" цитату или какую-то уж совсем бредовую метафору. Но в общем и целом - это красивая, зажигательная книга с потрясающей атмосферой, яркими персонажами, захватывающим сюжетом и красивыми декорациями. Вряд ли, читая эту книгу, вы как-то вырастете в глазах высоколобой публики профессиональных читателей или умников из переулка, но она все равно стоит того, чтобы ее прочитать. Это, знаете ли, как путешествие в другую страну - вам не обязательно туда ехать, чтобы реализовать свою жизненную программу, но ведь... зачем-то же люди путешествуют, правда?

  57

  252