Рецензия на книгу
Под цикадным деревом
Паола Перетти
Picachi15 декабря 2022 г.Описания книги рисует какую-то солнечную семейную историю, на самом деле – это агнст и семейная травма в нескольких поколениях. Главная героиня Сесилия рождена глухой, но со временем начала носить слуховой аппарат. Но он не помог ей стать более самостоятельной – она всю свою двадцатилетнюю жизнь провела под необузданной заботой тетушек и матери. И я не могу ее винить! Женщины ее семьи обладают сильным характером, который закалился в военные и послевоенные годы. Нужно быть титаном воли и энергии, чтобы не затеряться на их фоне. Еще у тетушек Альцгеймер и по мере того, как он прогрессирует, с ними становиться все тяжелее и тяжелее. Когда старшая тетушка умирает, она оставляет в наследство для Сесилии тайну – попытаться найти ее брата.
Сначала я собиралась поставить оценку гораздо выше. Книга тонюсенькая, темп бойкий, некоторый национальный колорит присутствует. У Сесилии странные отношения с бразильянкой, которая то ли подруга, то ли прислуга у них в доме, но это впечатление не портит. Впечатление мне портить неоднородность повествования. Оно идет от лица главной героини, под конец так вообще оно обращается к дяде. Сюжет время от времени прерывается на поток сознания главной героини, которая одержима символизмом яйца. Пассажи про яйца и тесто напомнили один из рассказов современной корейской писательницы Ким Эран. Там главная героиня одержима символизмом еды, которую готовит ее мама. В общем, что-то неожиданно корейское проступило в этой итальянской истории. И под конец сюжет становится слишком запутанным, чтобы им наслаждаться. Так что все выровнялось до тройки.
20373