Рецензия на книгу

• 

  Alenkamouse13 декабря 2022 г.

  Много лет назад мне этот роман понравился: своей камерной атмосферой, французской иронией, легким флером некоторой интеллектуальности. Плюс очень удачная запоминающаяся обложка. И я все эти годы искренне не понимала, за что же его так ругают. Решила перечитать.

  С первых же строк мне повествование показалось искусственным и претенциозным. Куда делись легкость и флер? Один душный и тяжеловесный снобизм и карикатурные персонажи. Да-да, местами из-под веселого милого шаржа проглядывает очень даже ядовитая и злобная карикатура. В значительной степени это именно то, чем Рене посчитала феноменологию (см. цитату).  Сплошное высокомерное умничанье, далекое от реальности, короче говоря.

  
  ...нескончаемый монолог одинокого сознания, обращенный к самому себе, чистейший аутизм, сквозь который не пробиться ни одному коту.

  Да, вот так, все тлен и пошлость, спасенье лишь в искусстве - поют нам в унисон и старая, и молодая героини. В японском искусстве преимущественно. И в чае с жасмином. И в одиночестве. Декаданс такой...

  И все-таки есть здесь эта неподражаемая французская ирония, против которой я никогда не могу устоять. А под всеми этими наворотами, разглагольствованиями и графоманскими экзерсисами легко просматривается авторская игра со знакомой всем с детства сказкой о Золушке. Правда, все мы уже заметили, что юмор у некоторых французов беспредельный и безбашенный. В особенности у карикатуристов ;)

  Очень странно, но есть у меня такое ощущение, будто я буду еще перечитывать эту книгу в будущем. Что-то в ней все-таки есть. Быть может, я втайне себя ассоциирую с главней героиней?.. Да нет, что вы, я слишком пошлая плебейка для этого. И к тому же дура.

  4

  238