Рецензия на книгу

• 

  Zee_Beckett

  13 декабря 2022

  К "Хозяевам джиннов" Ф. Джели Кларка у меня ровно две претензии - странноватый перевод и внезапный SJW-момент ближе к финалу, но в остальном они прекрасны как рассвет над Гизой. Приключенческий роман в антураже альтернативного Египта 1910-х годов, где существуют бок о бок технический прогресс и магия, а джинны и другие мифические создания спокойно живут среди людей.
  Забавно, что по структуре и половине сюжетных ходов "Хозяева" очень напоминают buddy cop movie - есть суровый ветеран-правоохранитель, которому дают в напарники шиложопого новичка, и вместе они расследуют преступление, которое оказывается сложнее, чем кажется на первый взгляд. Только и ветеран, и новичок - женщины. Суровый ветеран Фатима - одна из первых женщин на своей должности, уже имеющая за плечами пару серьезных дел, ее напарница Хадия - недавняя выпускница университета, и полевого опыта у нее нет (зато есть запас аятов на все случаи жизни и куча родственниц, с которыми случались происшествия, практически аналогичные тем, с которыми напарницы сталкиваются в ходе расследования).
  Если бы не две претензии, поставила бы пятерку, а так - твердое 4+.

  5 понравилось

  324