Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Москва слезам не верит

Валентин Черных

  • Аватар пользователя
    Olga_Vasiltsova11 декабря 2022 г.
    Я с детства люблю одноименный фильм и очень обрадовалась, когда узнала, что есть книга. Потом я очень удивилась, узнав, что книга написана (а точнее дописана) была аж через 14 лет после выхода фильма! И существенно отличается от экранизации: в фильме - сказка, в книге - жизнь.Я была готова, к тому, что книга будет отличаться от фильма. Я была готова к нецензурным выражениям, сексу и более «жизненным ситуациям». Но «жизненные ситуации» - это много водки, пошлые разговоры и «кто будет первым мыться?» перед кааааждым сексом, который тоже описан очень мерзко, а сама книга на 100% политизированна и написана в угоду времени (в 1994 году).Мне было интересно читать про Людмилу, в книге она прекрасно раскрыта, единственный интересный персонаж. Катерина сначала просто глупая девчонка, а потом робот, идущий по головам, а потом глупая тетка. В фильме она вызывает сочувствие, в книге раздражение своей тупостью и постоянным враньем.Остальные герои плоские и не интересные.Читается книга легко, быстро. Некоторые моменты, которых не было в фильме, было интересно узнать.Особенно понравилось, что здесь присутствует ещё один главный герой Еврошин. Мне понравилась эта ветвь сюжета, жаль, что его, Еврошина, нет в фильме.Вряд ли буду рекомендовать книгу кому-то, лучше уж посмотрите фильм))А вообще было бы круто переписать ее. Оставить доброту фильма, убрать пошлость книги, добавить художественности… И было бы идеально!
    11
    347