Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 ноября 2013 г.

  И всё-таки о дружбе

  Когда-то на университетских парах по зарубежной литературе преподавательница сказала, что «Три товарища» - это один из лучших романов о любви, а наш староста, большой поклонник Ремарка, поправил ее: «Нет, о дружбе». Именно примером настоящей дружбы - мужской, закаленной на фронте - стал дорог мне этот роман, а совсем не «пронзительной» историей любви.

  Осталось непонятным, что же такого особенного в Патриции? Даже второстепенные персонажи получились у Ремарка куда интереснее главной героини. Развязка истории соседа Робби – Хассе – это просто до кома в горле! А Юпп, юный спутник трех товарищей? Каждое появление этого лопоухого веснушчатого паренька на страницах романа вызывало у меня улыбку. А какие колоритные обитатели в доме фрау Залевски, да и проститутки из «Интернационаля» тоже. Бесстрашный немногословный Отто и его верный «спутник» Карл - однозначно, мои фавориты. Поступки Отто – только из-за них одних уже можно согласиться с заезженным мнением, что «Три товарища» - лучший в XX веке роман о дружбе: промчатся через полстраны, чтобы привезти доктора для Пат, или продать Карла, когда стали нужны деньги для ее лечения, это при том, что больная девушка – возлюбленная его друга Робби, а не самого Отто. Вот про любовь такого мужчины, как Отто Кестер, я бы прочитала с куда большим удовольствием, чем про Робби и Пат: у них получилось какое-то «Спеши любить» в декорациях Германии 20-х годов.

  Кстати, про декорации. Неожиданно порадовали описания в романе. Не думала, что у Ремарка так мастерски получается создавать атмосферу. Старое кладбище под окнами Робби, разноцветные вывески магазинов в вечернем тумане, покрытые каплями дождя розы из монастырского сада, цветущая слива около автомастерской или запах сирени, заставивший Ленца вернуться из Южной Америки…
  
  Сумерки раскинулись над кладбищем крыльями летучей мыши. Небо за домом профсоюзов было зеленым, как неспелое яблоко. Зажглись фонари, но темнота еще не наступила, и казалось, что они зябнут.
  
  Ощущение такое, как будто я оказалась в любимом набоковском «Даре». Словно пересеклись пространства двух романов. Ведь и там, и там – Берлин конца 20-х годов. А среди соседей Робби даже есть русский эмигрант – граф Орлов.

  «Три товарища» - роман о дружбе, а еще о том страшном времени, когда все ненадежно, а потому бессмысленно. Когда можно проснуться безработным и без средств к существованию. Когда тебе уже 30 лет, а нет ни семьи, ни детей, ни родителей. И так страшны одинокие вечера, от которых спасает только друзья и алкоголь.

  Роман о «потерянном поколении» – про мальчишек, оставивших в окопах свою юность и не получивших ничего взамен:

  Мы хотели было воевать против всего, что определило наше прошлое, — против лжи и себялюбия, корысти и бессердечия; мы ожесточились и не доверяли никому, кроме ближайшего товарища, не верили ни во что, кроме таких никогда нас не обманывавших сил, как небо, табак, деревья, хлеб и земля; но что же из этого получилось? Все рушилось, фальсифицировалось и забывалось. А тому, кто не умел забывать, оставались только бессилие, отчаяние, безразличие и водка. Прошло время великих человеческих мужественных мечтаний. Торжествовали дельцы. Продажность. Нищета.
  
  p.s. Удивительное дело, но читать livelib’овские нейтральные и даже отрицательные рецензии на этот роман было гораздо интереснее, чем многочисленные восторженные отзывы, потому что слишком однообразны последние.

  P.p.s. Странно, что у «Трех товарищей» так мало экранизаций.

  15

  108