Рецензия на книгу
The Boy Who Could See Demons
Carolyn Jess-Cooke
Zurzmansor17 ноября 2013 г.Прежде всего, первые слова благодарности - переводчику. Очень лёгкий язык повествования.
Наверное, я определил бы стиль книги как "мистический триллер", потому что загадка, вынесенная в заглавие, сохраняется до самой последней страницы.
Действительно, некоторым детям приходится взрослеть гораздо раньше остальных. Однако очень немногим при этом удаётся сохранить чувство юмора:
Я собрался поставить на могилу и унитаз, но тетя Бев не разрешила.
Определённо, книга не для поклонников кино типа "Американский пирог" и, наверное, не для поклонников творчества Дарьи Донцовой.
Я вот не нашёл, с какой книгой можно сравнить эту, указав Агота Кристоф Толстая тетрадь .
Единственное, чего не понял: имя Руэн - это искажённое от "руины", которое, предположительно, упоминается в книге ("Руэны человеческих жизней")?
В общем, как вы понимаете, загадки остаются и после прочтения, так что со временем придётся книгу перечитать. Сделаю это с удовольствием!1635