Рецензия на книгу

• 

  Аноним12 июня 2009 г.

  I'm going to help you. I'm going to save you.Eli...
  
  Даже если вы читаете эту книгу ранним утром или солнечным днем, вам все равно будет казаться что вокруг вас ночь. Пока ваши пальцы будут продолжать перелистывать страницы, вас не покинет ощущение, буд-то бы вы очутились на Аляске, во время арктической ночи.
  
  Стоит заметить, что книга очень отличается от экранизации. Она более подробная, в ней более четко раскрываются мотивы персонажей, приоткрывается тайна вампира-Эли, более полно изображен характер Оскара. Она также более жуткая и оставляющая сильный осадок после прочтения. Сама история, со всем отвратительном и ужасным что в ней есть, заставляет думать, что в нашем мире любовь и сострадание находится на одной ступени с низкостью и бесчестием. Люди могут совершать те ошибки, которым нет прощенья, стыд от которых не смоешь водой, не сгладишь словами «я люблю тебя». Но в тоже время, книга показывает как в любом существе даже самом низком и прогнившем, могут существовать высокие чувства.
  
  Главный герой Оскар - очень нестандартный персонаж. Он вовсе не «идеальная» личность, которая думает о благих поступках. Он умен, развит не погодам. У него нет настоящих друзей, более того, в школе над ним жестоко издеваются - унижая и дразня его. Глупые подростки находят его везде и продолжают снова и снова заставлять его дрожать и ненавидить.
  
  He got up and left the bathroom. Didn't wipe up the drop of blood. Let someone see it, let them wonder. Let them think someone had been killed here, because someone had been killed here. And for the hundreth time.
  Дома его всегда ждет любящая мама. Но достаточно ли ему этого?
  
  What would happen if he simply stayed here? If he stood ab¬solutely still, without moving a muscle, and simply didn't leave. Waited for nightfall, for someone to notice him, call for... someone to come and get him. To take him somewhere.
  
  Однажды, Оскар начинает игру, в которой представляет себя убийцей. Так, он видит «прекрасный мир». Мир, который живет по его правилам. Но одно дело представлять, а другое быть им. Он ребенок и он почти не знает жизни, он почти ничего не видел в жизни. Сможет ли он убивать когда-нибудь? И будет ли стоящая причина для убийства, лишения человека его жизни?
  То, как он рассматривал фотографии убийц, представляя что это может быть он лет в двадцать просто удивительно! Когда вы читаете это, вы думаете: "О, у этого парня нет будущего. Он зарежет кого-нибудь в 20. О чем он только думает? и почему...?"
  Ладно, он хочет убивать, мстить за свое унижение, но он этого не делает. Если бы он был сильнее, стал бы? Стал бы он убивать чтобы...к примеру, выжить? Или спасти жизнь кому-то? Т.е. не для себя, не из-за своей злости, а ради кого-то? Чувствовал бы он угрзения совести, если бы убил кого-то, чтобы спасти жизнь любимого человека? и делал бы он это регулярно?
  
  Эли. (Ее главный секрет я вам не расскажу. Если начнете читать, у вас челюсть отвиснет :))
  
  "Aren't you cold?"
  "No."
  "Why not?"
  The girl frowned, wrinkling up her face, and for a moment she looked much much older than she was. Like an old woman about to cry.
  "I guess I've forgotten how to."
  
  К середине книги, единственный персонаж о котором вы думаете это Эли. Ее имя будет пульсировать в вашей голове, ее имя вам будет хотеться произнести вслух, ее имя будет ласкать ваши губы и греть сердце. Эли, Эли, Эли. Где она? Что она делает? О чем она думает? Не случилось ли с ней чего-то плохого? Эли - самый необыкновенный вампир о котором я когда-либо читала! Она настолько странная и необыкновенная, что описать ее просто невозможно! Этого персонажа просто нужно прочувствовать!
  He had done everything without wondering whether Eli was "evil" or "good" or anything else. Eli was beautiful and Eli had given him back his dignity.
  
  В книге есть очень интересная фраза: "Впусти человека в свою жизнь и он причинит тебе боль". После завершения книги я поняла эту фразу так: истинная любовь, а точнее даже не она, а душевное родство, привязанность, обязательно принесет боль. Потому что настоящие чувства - это всегда огонь. Огонь который сжигает людей по разным причинам...от разлуки, от безысходности, от жертв которые нужно приносить. Ничто "подлинное" не может быть простым. Если я живу в вакууме, то я в безопасности, но если на мою территорию входит человек, то я уже привязана к нему. Его поступки - мои поступки, его чувства - мои чувства. Пока он в безопасности - я в безопасности, по жив он - жива и я.
  
  В этой книге есть необычное сочетание отвратительного и притягательного, что придает ей определенное обаяние. Конец показался мне грустным, потому что главные герои сделали свой выбор и им всю жизнь придется жить с этим, бороться. Но возможно, оно того стоит.

  8

  21