Рецензия на книгу

• 

  Lumiere12 ноября 2013 г.

  Это моя вторая рецензия на эту книгу. И я опять начну ее так:

  
  Who says I even breathe?
  

  и еще хотелось бы добавить:

  
  So, this is how it’s become? This is what I’ve become?
  A walking contradiction? I’m surrounded by people
  and feel alone. I claim to crave a bit of normalcy
  but now that I have some, it’s like I don’t know what
  to do with it, don’t know how to be a normal person
  anymore.
  

  Только в этот раз я читала ее уже намеренно. Я помню те чувства, мне они были необходимы. Я бы назвала эту книгу так "Where he went". Я начала читать ее в день отъезда, почти сразу же. Потому что не было другого выхода мне пережить это. И я закончила ее за день до возвращения. Боже, как я благодарна, что эта та книга, которая помогла мне жить своими переживаниями, читать о них, ощущать их, оплакивать их. Это первая книга, которую я перечитываю вообще. Раньше я думала, что это пустая трата времени. А теперь я понимаю. Когда душа просит именно эту книгу - ты не можешь сопротивляться, не важно, что ты ее уже читал. Это не имеет значения. Это был мой долг и это был мой спасательный круг. Я не могу быть одна - это не жизнь, это даже существованием трудно назвать. И я рада, что он чувствует так же. Это не первый раз, но с каждым разом это еще больнее. Я не знаю, как я смогла выдержать. Еще один день и все. С самого начала книги я плакала. Эта книга состоит практически из всего, что я чувствовала все эти дни. Мне была близка каждая строчка. Много цитат, даже больше, чем после прочтения в первый раз. И опять, непреодолимое желание послушать песни, лирика которых там написана. Потому что они будут великолепны, я в этом не сомневаюсь. Я рада, что я ее вновь прочитала. Надеюсь это в последний раз, потому что мне очень сложно выдерживать все эти чувства. Я больше не смогу. И это всего лишь командировка...) Но вообще, я серьезно и искренне все это написала. Возвращайся скорее. Я здесь.
  

  
  But I'm not crying out of greif. I'm crying out of gratitude.
  

  Ну и лирика в тему:

  You crossed the water, left me ashore
  It killed me enough, but you wanted more
  You blew up the bridge, a mad terrorist
  Waved from your side, threw me a kiss
  I started to follow but realized too late
  There was nothing but air underneath my feet
  “bridge”

  5

  15