Рецензия на книгу
Сон в летнюю ночь
Уильям Шекспир
V_ES_it18 ноября 2022 г."Сон в летнюю ночь" - комедия английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира, впервые опубликованная в 1600 году.
Встречается перевод названия "Сон в Ивановскую ночь", а оригинальное - "A Midsummer Night's Dream".
По-моему, это одно из самых популярных произведений Шекспира, по крайней мере, по упоминаниям и всяческим отсылкам к нему. А есть ещё множество театральных постановок, киноадаптаций, музыкальных и танцевальных представлений и несколько серий картин. После прочтения Джон Краули - Маленький, большой, или Парламент фейри и Терри Пратчетт - Дамы и Господа мне было сильно невтерпёж добраться до этой пьесы и вот я её прочитала.
Кого имеем:
- жених Тесей, герцог афинский и невеста Ипполита, царица амазонок,
- Гермия, влюбленная в Лизандра
- Лизанд, влюбленный в Гермию,
- Деметрий, влюбленный в Гермию,
- Елена, влюбленная в Деметрия,
- муж Оберон, царь фей и эльфов и жена Титания, царица фей и эльфов,
- Пак, задорный слуга Оберона,
- мужик, попавший не в то время и не в то место.
Ну и как положено в комедиях они там все поперепутались, потом распутались и переженились. Любовь и щепотка волшебства.
Легко, светло, весело - великолепно. Как и в "Ромео и Джульетте" можно поспорить о сюжете, но написано красиво и это бесспорно.
9334