Рецензия на книгу
Шоколад на крутом кипятке
Лаура Эскивель
fenixsetta18 ноября 2022 г.Жгучий и банальный магический реализм
На удивление, мне понравилось. Да, в книге очень много откровенно неоднозначных сцен и не самых приятных описаний — но целая картина получается атмосферная, с легким флером мистики на зеркале реальности. Ну и рецепты в начале каждой главы приятно разбавляют повествование.
Сюжет довольно предсказуем и банален: есть Тита, которая очень любит Педро, но ее мать выдает за него замуж ее старшую сестру, а саму Титу заставляет ухаживать за собой. Есть кухня, где герои постоянно что-то готовят, плачут, страдают и где вспыхивают огненные страсти. Собственно, на этом сюжет и закончился, а все остальные сцены — кастрирования цеплят, интима на кухне или на скачущей лошади, ухода в бордель, чтобы "погасить жажду любви" и прочее — просто средство создание атмосферы.
И атмосфера у книги есть: тягуче-знойная, раскаленная до безумия, лишающая способности трезво воспринимать происходящее, медленно закипающая вплоть до финальной сцены. Потому что несмотря на все мерзости — написано красиво и местами даже вкусно.
Сцена финального пожара очень символична, да и недостаток описаний делает ее магически-загадочной. Прекрасно осознаю, что концовка избита и затаскана другими произведениями просто донельзя — но меня пробрало. Да и последние абзацы, где появляется внучка сестры Титы, находит книгу с рецептами и рассуждает о жизни и любви двоюродной бабушки... снова очень банально, вызывает неувязки в некоторых эпизодах, но очень гармонично закрывает и закольцовывает повествование.
Развития героев можно не ждать, к этому роману только за атмосферой. Какую-то реалистичность или пылкую историю любви — тоже мимо. Роман больше о характере Титы, об очень долгом мгновении, когда ее жизнь вспыхнула и зафиксировла отблеск огня на миске для шоколада. Ну и о довольно банальных, но приятных словесных выкрутасах.
Рекомендовать к прочтению очень сложно — странные сцены, эстетика безобразного, герои, которых даже видеть на страницах иногда не хочется, предсказуемы сюжет — и все же своего читателя она однозначно может найти.
17345