Рецензия на книгу

• 

  zavlit5 ноября 2013 г.

  Ужасно сложно написать внятный отзыв на эту книгу. Пожалуй, я бы сказала, что подобного ей я ещё не читала. Но были недавно "Дети полуночи" Салмана Рушди (тоже индийца по происхождению), так что кое-какие переклички я почувствовала при чтении.
  Страшная, тяжёлая, даже где-то жуткая история. В центре её - Бог мелочей. Тот самый, который по крупицам собирает сказанное невзначай слово, неосторожно брошенный взгляд, не вовремя накативший приступ тошноты. Медленно, но верно собирает он все эти случайности, мельчайшие частицы, чтобы однажды перевернуть историю нашей жизни. Безвозвратно. Непоправимо. Навсегда. И тогда уже не останется никаких "если бы". Будет только то, что случилось, то, к чему привели все оброненные нами по дороге мелочи.
  Тяжело читалась эта книга. Во-первых, потому что сама история не из весёлых - много отнятых жизней, много слёз, много боли. Во-вторых, манера письма Арундати Рой иногда сбивает с толку: рваный ритм, перескоки с одного времени на другое, вкрапления малаялама (язык, распространённый на юго-западе Индии), мельчайшие частички жизни главных героев, разглядываемые под микроскопом. Во всех этих мелочах вязнешь, утопаешь, погружаешься всё глубже и глубже.
  На протяжении почти всего романа автор готовит нас к главному событию, которое случится в жизни героев. Мы уже видим их после него и видим их до того, как произошло что-то, что навсегда сломало их жизни. И только на последних страницах романа история вдруг набирает бешеный темп, и её колесо начинает крутиться так быстро, что только успевай следить. Развязка происходит в считанные минуты. Она ошеломляет, убивает, растаптывает. Бог мелочей сыграл свою роль. И снова отошёл на второй план. До поры до времени.
  Книгу советовать буду обязательно. Да, сложно читать, тяжёлая история, но она стоит того, тем более что объём не слишком уж и велик. Совет тем, у кого эта книга в "хотелках": если есть возможность, не читайте эту книгу урывками, погружайтесь в неё с головой, проследите за каждой мелочью, чтобы в итоге сложилась цельная картинка.

  6

  34