Рецензия на книгу

• 

  Аноним5 ноября 2013 г.

  К сожалению, лишний раз убедилась, что у нас с Хемингуэем не очень складывается. Нет, я признаю его величие и всячески склоняюсь перед его несомненным талантом, мне просто не импонирует его манера написания. Я вполне могу принять, что на войне не до цветистых оборотов речи и все разговаривают именно так - короткими, рублеными фразами, повторяя одно и тоже по нескольку раз. И даже верю, что так бывает на войне, что встречаются двое и через полчаса уже любят друга друга и понимают без слов, вон даже у того же Ремарка такое встречается. И даже сквозь скупые повторения и сухие описания чувствуется, черд побери, вся трагедия того времени. Но лично для меня нет чего-то такого в книгах Хемингуэя, что действительно цепляло бы.
  Я себя сейчас ощущаю, как будто хочу сказать гадость хорошему человеку, а мне и неловко ужасно, но и врать тоже неловко. Спишем все на скудость моего ума.
  Хотя обманывать не буду - от последних страниц, где собственно и началось все действие, было невозможно оторваться, и дочитывала я книгу далеко заполночь, не в силах все бросить и не узнать, что же такого увидела Пилар в руке Роберта Джордана..

  6

  50